1 00:00:50,989 --> 00:00:51,989 Hallo, ja? 2 00:00:52,230 --> 00:00:53,230 Vianney? 3 00:00:54,790 --> 00:00:55,950 Ah gut? Okay, ich rufe dich zurück. 4 00:01:38,480 --> 00:01:39,480 Es ist nicht... 5 00:03:49,200 --> 00:03:50,360 Hey, hast du die schönen Farben gesehen? 6 00:03:50,700 --> 00:03:52,060 Hey, es ist wunderschön! 7 00:03:52,440 --> 00:03:53,740 Behalte den Schlafanzug meines Mannes für mich. 8 00:03:55,880 --> 00:03:57,580 Er wird später steif sein. 9 00:03:58,620 --> 00:04:00,300 Wenn es noch steif sein kann, gleich. 10 00:04:00,840 --> 00:04:02,100 Glaubst du, dass es bald schneien wird? 11 00:04:20,390 --> 00:04:21,390 ein bisschen mehr. 12 00:04:22,890 --> 00:04:24,230 Es würde ihm Farbe verleihen. 13 00:04:24,470 --> 00:04:26,630 Er ist immer noch mit seinem im Keller Pflanzen. 14 00:04:28,210 --> 00:04:30,130 Es sieht aus wie ein Pilz. 15 00:04:31,670 --> 00:04:33,190 Oh, meine Milch, ich habe alles eingefroren. 16 00:05:09,250 --> 00:05:11,130 Miss, verdammte Temperatur. 17 00:05:11,890 --> 00:05:14,490 Im Juni schneit es weiterhin, wir sehe nichts. 18 00:05:19,510 --> 00:05:21,210 Miss, verdammte Temperatur. 19 00:05:23,570 --> 00:05:24,570 Hey, schau mal. 20 00:05:25,550 --> 00:05:28,030 Fräulein, es sind zu viele Bäume drin dieses Holz auch. 21 00:05:32,310 --> 00:05:34,730 Es ist sehr lustig. 22 00:05:41,240 --> 00:05:45,440 Ja, aber ich muss unbedingt Treffen Sie sich morgen um 9:30 Uhr mit Schneiderman 23 00:05:45,440 --> 00:05:46,440 macht keinen Sinn. 24 00:05:47,080 --> 00:05:51,920 Zweiunddreißig Dutzend Kleider, sechs Maxis, dann ist es schon lange her, seit ich 25 00:05:51,920 --> 00:05:52,920 Ich werde diese durchgehen. 26 00:05:54,640 --> 00:05:58,600 Muss, muss, muss, muss, wie geht es mir? dorthin gehen? Nein, das ist es, das Fräulein, sie n 27 00:05:58,600 --> 00:05:59,600 Es wird mir nicht gefallen. 28 00:06:12,910 --> 00:06:15,030 Denkst du an mich, Bär? Nun ja, meine Güte Kohl. 29 00:06:33,350 --> 00:06:36,110 Sie müssen unbedingt nach Montreal zurückkehren Abend, mein Schatz. Was? 30 00:06:36,470 --> 00:06:37,670 Oh, kein Bär. 31 00:06:38,570 --> 00:06:39,690 Mama ist krank. 32 00:06:40,070 --> 00:06:42,090 Ich, der dachte, wir würden noch einen ausgeben Abend zusammen. 33 00:06:43,160 --> 00:06:44,480 Komm schon, du musst vernünftig sein. 34 00:06:44,720 --> 00:06:47,180 Huh, Miss Cinema? Oh, ruf mich nicht an so. Es gefällt mir nicht. 35 00:07:23,619 --> 00:07:26,140 Es ist nicht besser als mit Fasan. 36 00:07:44,010 --> 00:07:46,690 Du musst dir Sorgen um deine Mutter machen. Geh weg. Es ist verständlich. 37 00:07:47,710 --> 00:07:49,350 Ja. Auf Wiedersehen, ich rufe dich an. Tschüss. 38 00:07:56,850 --> 00:07:58,330 Ja, hallo, mein kleiner Wolf, wie ist das? gehen? 39 00:07:58,870 --> 00:07:59,870 Fühlst du dich gut? 40 00:08:00,650 --> 00:08:01,650 Schaust du fern? 41 00:08:03,210 --> 00:08:04,250 Unhöflich, ich hoffe es ist gut. 42 00:08:05,850 --> 00:08:06,970 Ja, ich hatte Verspätung. 43 00:08:07,850 --> 00:08:11,430 Es ist rutschig, überall Autos die Gräben. Es geht nicht voran. 44 00:08:11,650 --> 00:08:13,990 Halt, geh nochmal, halt, geh nochmal. Du weißt schon Wie ist es, was es ist? 45 00:08:14,830 --> 00:08:15,830 Ja. 46 00:08:16,410 --> 00:08:18,270 Auf jeden Fall komme ich hierher. 47 00:08:19,270 --> 00:08:20,270 Okay, meine kleine Eule. 48 00:08:21,170 --> 00:08:22,170 Ich liebe dich sehr. 49 00:08:22,630 --> 00:08:24,130 Okay, tschüss. Tschüss. 50 00:08:32,470 --> 00:08:34,630 Die letzten fünf da drüben, das war's. 51 00:08:43,690 --> 00:08:44,489 Was machst du hier? 52 00:08:44,490 --> 00:08:46,550 Willst du, dass ich den Kofferraum für dich öffne, meine Güte? großes Kindermädchen? 53 00:08:56,830 --> 00:08:58,290 Mama ging es nicht gut, oder? 54 00:08:59,950 --> 00:09:01,130 Heuchler, Lügner. 55 00:09:01,670 --> 00:09:06,090 Nun, Herr Lamoureux, wenn wir über Mrs. sprechen würden. Liebhaber statt Mama? Frau 56 00:09:06,090 --> 00:09:10,130 Lamoureux, sie ist eine kleine Blondine, blaue Augen, große blaue Augen, 57 00:09:10,170 --> 00:09:11,410 Mund zu Herz. 58 00:09:12,319 --> 00:09:13,319 Ein großes Herz. 59 00:09:14,480 --> 00:09:19,820 Und die Brüste, nicht ganz wie die hier. Okay, erkläre mir, wohin ich dich bringe. 60 00:09:20,520 --> 00:09:22,420 Schau, da sind genug Mädchen drin Zeitungen dort. 61 00:09:22,720 --> 00:09:24,140 Wir werden uns woanders erklären. 62 00:09:41,840 --> 00:09:42,980 Oh ja, ich habe es vergessen. 63 00:09:44,220 --> 00:09:45,220 Danke, du bist sehr gut. 64 00:09:56,740 --> 00:09:57,740 Gehen sie? 65 00:09:58,060 --> 00:09:59,060 Hören Sie sich das an, Ernest. 66 00:09:59,240 --> 00:10:02,200 Da ist ein Typ, der genauso gegangen ist wie du und das wurde heiß. Er schaut in sein 67 00:10:02,200 --> 00:10:04,540 Spiegel und er sieht einen Mann rennen hinter seinem Wagen. 68 00:10:04,780 --> 00:10:08,180 Er fängt an, darauf zu ficken. 35, 40, 45. Er schaut in seinen Spiegel. Der Typ 69 00:10:08,180 --> 00:10:09,180 lief noch. 70 00:10:10,119 --> 00:10:12,480 75, 80, 85, er verliert den Kerl. 71 00:10:12,760 --> 00:10:16,840 Er versteht das nicht. Es ist kaum sichtbar dass ich es sehe. Er tritt zurück, fragt er 72 00:10:16,840 --> 00:10:17,840 Kerl, sagt er, warum hast du aufgegeben? 73 00:10:18,020 --> 00:10:22,040 Hey, mit 85 hast du nie einen Schlag verloren 000 pro Stunde? Ha! Ha! Ha! 74 00:10:22,300 --> 00:10:23,860 Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! 75 00:10:24,480 --> 00:10:25,480 Ha! 76 00:10:25,560 --> 00:10:26,560 Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! 77 00:10:27,300 --> 00:10:29,180 Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! 78 00:10:29,500 --> 00:10:30,500 Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! 79 00:10:30,820 --> 00:10:31,799 Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! 80 00:10:31,800 --> 00:10:32,800 Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! 81 00:10:34,240 --> 00:10:35,240 Ha! 82 00:10:36,520 --> 00:10:37,520 Ha! 83 00:10:38,180 --> 00:10:40,130 Ha Er betritt wieder das Wohnzimmer. 84 00:10:40,330 --> 00:10:42,430 Er sagt, was ist das? Mein Pferd grün anmalen? 85 00:10:42,710 --> 00:10:46,050 Da ist ein großer Kerl, 1,80 m groß Daumen hoch und sagt, ich bin es. 86 00:10:46,410 --> 00:10:49,150 Dann sagt er, dann ist es nichts. Es ist leicht zu wissen, wann 87 00:10:49,150 --> 00:10:51,430 ist, dass du den zweiten geben wirst Schicht. Ha! Ha! Ha! 88 00:11:18,300 --> 00:11:19,440 Wir haben keins. 89 00:11:24,100 --> 00:11:25,100 Verdammter Text. 90 00:11:27,480 --> 00:11:28,480 Mir gefällt es dort. 91 00:11:28,880 --> 00:11:32,680 Wenn wir Ihnen den kleinen Schlüssel geben, der das macht Zug, wenn Sie die Tür öffnen, auseinander 92 00:11:32,680 --> 00:11:33,960 Da gibt es nichts, was funktioniert. 93 00:11:34,640 --> 00:11:35,640 Ford, ist das nicht besser? 94 00:11:38,440 --> 00:11:43,800 Sie haben gute Städte, aber... Wenn Sie Ich möchte, ich versuche Panzer zu bauen, das ist es 95 00:11:43,800 --> 00:11:44,800 Das ist das Problem. 96 00:11:49,130 --> 00:11:52,730 Mal sehen, gleich nach meinem Telefon, genau wie Saint 97 00:11:52,730 --> 00:11:54,390 -Christophe, dein Sturz hätte dich getötet. 98 00:11:55,910 --> 00:11:59,130 Ich konnte nichts tun, um dich aufzuhalten so, dann geh einfach. 99 00:11:59,370 --> 00:12:01,190 Es ist mir egal, was du tust, Bob, aber ich mache mir Sorgen. 100 00:12:02,790 --> 00:12:06,990 Mein Schatz, ich habe versucht, dich daran zu erinnern, Was ich dann tue, ich habe dir alles genommen 101 00:12:06,990 --> 00:12:09,870 allein, am Straßenrand, mittendrin Nacht. 102 00:12:10,870 --> 00:12:14,050 Ganz einfach, alles was mir blieb, Das ist meine American-Express-Karte. 103 00:12:15,910 --> 00:12:18,050 Ah, mein Schatz, wie schön du bist. 104 00:12:19,910 --> 00:12:20,910 Könnten Sie? 105 00:12:21,150 --> 00:12:22,810 Da siehst du aus wie ein gutaussehender Mann. 106 00:12:23,590 --> 00:12:24,590 Machen Sie einen Bart. 107 00:12:27,190 --> 00:12:28,190 Der Schnurrbart. 108 00:12:30,630 --> 00:12:33,250 Du hast gesagt, seit ich dich gesehen habe, habe ich Ich glaube, ich habe Spinnenfäden drin 109 00:12:33,250 --> 00:12:34,250 unter den Armen. 110 00:12:36,570 --> 00:12:41,610 Wissen Sie, nach all dem denke ich, dass ich Ich gehe mal ein bisschen planschen 111 00:12:41,610 --> 00:12:43,030 Augenlid, ziemlich müde. 112 00:12:44,250 --> 00:12:45,630 Kann ich den Staubsauger anhalten? 113 00:12:46,030 --> 00:12:48,970 Nein. Mach deine kleine Reinigung, ich werde es tun Geh und gönne mir meinen kleinen Schlaf. 114 00:13:22,860 --> 00:13:24,120 Mein Ein und Alles. 115 00:13:34,720 --> 00:13:35,720 Franceuse. 116 00:13:37,780 --> 00:13:39,080 Liebe ist schön. 117 00:13:58,539 --> 00:13:59,860 Die Aschenbecher sind voll. 118 00:14:01,740 --> 00:14:03,660 Vincent, schläfst du wirklich und fest? Zeit. 119 00:14:06,380 --> 00:14:07,500 Vincent, geh sofort ins Bett. 120 00:14:07,880 --> 00:14:08,880 Okay, okay. 121 00:14:10,480 --> 00:14:11,480 Gute Nacht, Vater. 122 00:14:11,680 --> 00:14:12,680 Guten Abend. 123 00:14:13,060 --> 00:14:14,060 Guten Abend. Guten Abend. 124 00:14:14,480 --> 00:14:17,560 Du solltest ihn spielen lassen, Fernande. Sein Saxophon ist seine Leidenschaft. 125 00:14:17,940 --> 00:14:18,940 Ich weiß es. 126 00:14:20,280 --> 00:14:22,980 Wenn ich denke, dass du ein gegeben hast Instrument des Geistes für ein Kind. 127 00:14:23,540 --> 00:14:26,520 Es gibt eine Sache, an die ich glaube im Leben, Fernande, das ist es, was du brauchst 128 00:14:26,520 --> 00:14:27,680 mit guten Werkzeugen arbeiten. 129 00:14:27,950 --> 00:14:28,950 Vor zehn Jahren. 130 00:14:29,390 --> 00:14:31,130 Ich habe es für ein Lied bekommen Saxophon. 131 00:14:43,970 --> 00:14:49,350 Du solltest mit dem Rauchen aufhören, Fernande. 132 00:14:50,170 --> 00:14:52,750 Es ist schlecht für Ihre Gesundheit und das ist es Geld zum Verschwenden. 133 00:14:53,450 --> 00:14:55,910 Meine Zigaretten, sie werden dich verbrennen für ein Lied. 134 00:14:58,970 --> 00:15:01,530 Autsch! Hast du mein kleines Veilchen gesehen? weiß? 135 00:15:02,170 --> 00:15:05,510 Wissen Sie, derjenige, der während der Woche im Sterben lag bestanden. Ich habe es umgetopft und ich 136 00:15:05,510 --> 00:15:07,810 neu orientiert. Es blüht. 137 00:15:08,510 --> 00:15:09,510 Das war nötig. 138 00:15:13,250 --> 00:15:15,850 Nun gut, ich möchte wirklich gehen etwas erhitzen. Es passt zu mir 139 00:15:15,850 --> 00:15:16,850 entspannen. 140 00:15:17,670 --> 00:15:19,030 Stattdessen sollten Sie rauchen. 141 00:15:40,540 --> 00:15:41,540 Gehen sie? 142 00:15:41,720 --> 00:15:42,720 Voll, Ernest? 143 00:15:43,780 --> 00:15:44,780 Tanken Sie es bitte voll. 144 00:15:47,040 --> 00:15:48,400 Es scheint nicht allzu viel gefunden zu werden gut. 145 00:15:49,820 --> 00:15:53,780 Da kommt noch ein kleiner Junge herein beim Lebensmittelhändler. 146 00:15:54,120 --> 00:15:57,440 Er sagt, Sir, das Rosinenbrot Du hast mich verkauft, sie haben einen gefunden 147 00:15:57,440 --> 00:15:58,379 fliege darin. 148 00:15:58,380 --> 00:16:01,120 Der Typ sagt, gewinn mir die Fliege, ich Das tausche ich gegen eine Traube. 149 00:16:02,800 --> 00:16:04,080 Ich werde es weitergeben, ich werde es anziehen. 150 00:16:30,480 --> 00:16:32,620 Warum hast du es nicht hoch geworfen und nicht geworfen? Blumenstrauß? 151 00:16:33,940 --> 00:16:36,080 Weil die Pflanze lebt. 152 00:16:36,300 --> 00:16:37,300 Ist sie nicht tot? 153 00:16:37,740 --> 00:16:39,620 Nein. Sie ist nur verletzt. 154 00:16:41,420 --> 00:16:42,820 Ich denke, wir sollten es kaufen. 155 00:16:45,920 --> 00:16:47,360 Solange es lebt, niemals. 156 00:16:47,860 --> 00:16:50,360 Glaubst du, Mama hat es mit Absicht getan? ihre Pflanze auf den Boden werfen? 157 00:16:51,320 --> 00:16:52,580 Nein, sie hat es nicht mit Absicht getan. 158 00:16:53,280 --> 00:16:56,820 Sie hat nicht aufgepasst, aber sie nicht mit Absicht gemacht. 159 00:17:15,399 --> 00:17:16,399 So? 160 00:17:17,200 --> 00:17:21,780 Es scheint, als hätte ich das mein ganzes Leben lang gemacht, Mich. Das braucht es, um meine zu bekommen 161 00:17:21,780 --> 00:17:23,900 Zweige. Pass auf meinen Baum auf. 162 00:17:24,359 --> 00:17:27,579 Mach es ruhig, leise, leise. 163 00:17:28,500 --> 00:17:29,500 Ups, mein Balkon. 164 00:17:30,340 --> 00:17:31,840 Achten Sie auf die Gemälde. 165 00:17:32,920 --> 00:17:33,920 Tun Sie dies. 166 00:17:34,500 --> 00:17:35,700 Hey, willst du, dass ich es zeige? 167 00:17:36,080 --> 00:17:37,080 Nein, nein, ich verstehe. Also machen Sie weiter. 168 00:17:43,530 --> 00:17:44,970 Ein echter kleiner Schimpanse. 169 00:17:51,810 --> 00:17:53,550 Geht es voran? Ja, es geht voran. 170 00:17:58,390 --> 00:17:59,710 Okay, gut, schick es ins andere Haus. 171 00:18:06,090 --> 00:18:09,110 Achten Sie beim Telefon auf den Filter. 172 00:18:10,090 --> 00:18:11,170 Was soll ich tun? 173 00:18:11,850 --> 00:18:12,850 Das ist okay. 174 00:18:13,800 --> 00:18:16,800 Soll ich den Thread holen? Na los, du trinkst gleichzeitig mein Bier 175 00:18:16,800 --> 00:18:17,800 Zeit. Okay. 176 00:18:22,720 --> 00:18:23,880 Hey, vergiss mein Bier nicht! 177 00:18:24,200 --> 00:18:25,200 Nein, nein. 178 00:18:25,640 --> 00:18:27,400 Wenn du wieder nach oben willst, hast du das praktisch. 179 00:18:28,400 --> 00:18:33,540 Hey, noch ein bisschen und du bist nicht mehr lange genug. Hab keine Angst, er kommt gleich um die Ecke, 180 00:18:33,620 --> 00:18:34,620 Kein Problem. 181 00:18:34,900 --> 00:18:35,900 Ist das richtig? Hey, Schwarm. 182 00:18:37,720 --> 00:18:40,560 Halten Sie die Leiter fest. Hab keine Angst, ich halte durch die Leiter, hier bin ich. 183 00:18:41,930 --> 00:18:42,930 Dadurch wird das Telefon freigegeben. 184 00:18:43,630 --> 00:18:45,930 Ja, aber es wird weh tun Graham, wunderschön. 185 00:18:46,430 --> 00:18:48,470 Dein Vogel sieht traurig aus. Nun nein. 186 00:18:48,790 --> 00:18:49,669 Ich sage Ihnen. 187 00:18:49,670 --> 00:18:51,650 Wir verstecken die Vögel, das ist immer so so. 188 00:18:52,430 --> 00:18:53,430 Hey, es funktioniert! 189 00:18:55,930 --> 00:18:58,630 Es ist okay, wir spüren die 13,85, beide Rosaurier. 190 00:19:00,030 --> 00:19:01,530 Verdammt, sie ließ den Knopf hochgehen. 191 00:19:02,510 --> 00:19:03,429 Schauen Sie, sehen Sie? 192 00:19:03,430 --> 00:19:04,670 Sie drücken hier den Summer. 193 00:19:05,150 --> 00:19:06,970 Danach wiegen Sie den Gipfel, dort. 194 00:19:07,770 --> 00:19:09,250 Dann hören sie dich am anderen Ende. 195 00:19:10,610 --> 00:19:14,160 Kompliziert. Keine Sorge, beide Mädchen werden es schnell verstehen und sie werden es tun 196 00:19:14,160 --> 00:19:15,160 Lass das Telefon fallen. 197 00:19:16,940 --> 00:19:17,940 Hallo? 198 00:19:18,480 --> 00:19:20,520 Hallo, Violet? Hallo, Fernande? 199 00:19:20,840 --> 00:19:21,840 Das ist Bob. 200 00:19:24,220 --> 00:19:25,360 Wir hören nicht gut. 201 00:19:25,860 --> 00:19:27,980 Wiederholt. Ach ja, verpiss dich. 202 00:19:28,340 --> 00:19:30,000 Oh ja, ich werde nicht essen. 203 00:19:31,200 --> 00:19:32,940 Ich wiederhole. 204 00:19:38,540 --> 00:19:42,200 Wie Sie sehen, ist das bei der Elektronik nicht der Fall immer noch ganz, ganz auf den Punkt. 205 00:19:48,960 --> 00:19:49,960 Vionette? 206 00:19:50,080 --> 00:19:51,080 Hörst du mich? 207 00:19:52,580 --> 00:19:54,480 Hören Sie sich das an, ich lese etwas Aufregendes. 208 00:19:55,140 --> 00:19:56,940 Über uns wird in einem Buch gesprochen das ich gelesen habe. 209 00:19:57,600 --> 00:19:58,600 Vorstadtfrauen, ja. 210 00:19:59,480 --> 00:20:00,480 Hören Sie sich das an. 211 00:20:01,440 --> 00:20:05,720 Treffen Sie eines davon Türen, das ist unser Platz, wie viele 212 00:20:05,720 --> 00:20:07,680 Wirst du Frauen finden, die ausbeuten? ihr Geschenk? 213 00:20:08,260 --> 00:20:12,340 Aber es ist eine Sackgasse. Er kommt ein Moment, in dem jede Frau, wenn sie will 214 00:20:12,340 --> 00:20:15,560 Im Einklang mit sich selbst leben, muss Finden Sie Ihre eigene Individualität. 215 00:20:15,760 --> 00:20:17,180 Ist das nicht außergewöhnlich? 216 00:20:17,760 --> 00:20:18,760 Was denkst du darüber? 217 00:20:21,060 --> 00:20:22,140 Wie denkst du nichts? 218 00:20:24,960 --> 00:20:28,240 Du bist schön und dumm. 219 00:21:20,750 --> 00:21:22,690 Kann ich ein Glas Wasser haben? bitte? 220 00:21:23,610 --> 00:21:25,230 Ein Glas Wasser? Ja. 221 00:21:34,090 --> 00:21:35,170 Hier. DANKE. 222 00:21:39,810 --> 00:21:40,950 Es ist nicht heiß, oder? 223 00:21:41,450 --> 00:21:42,450 Nicht sehr heiß. 224 00:21:47,850 --> 00:21:48,850 Bist du gut? 225 00:21:49,610 --> 00:21:50,770 Sie ist nicht sehr kalt. 226 00:21:55,930 --> 00:21:56,930 Wind! 227 00:22:03,930 --> 00:22:04,930 Schlittschuh! 228 00:22:05,470 --> 00:22:07,750 Man könnte meinen, man befände sich in einem Dschungel auf Kuba. 229 00:22:08,190 --> 00:22:10,310 Sagen Sie das nicht, das bringt die Welt in Bewegung Chlorophyll. 230 00:22:10,930 --> 00:22:11,930 Denken Sie im Staub. 231 00:22:14,890 --> 00:22:15,890 Es gibt eine Pflanze. 232 00:22:15,950 --> 00:22:17,190 Okay. Aufmerksamkeit. 233 00:22:18,800 --> 00:22:19,900 Schieben Sie es nicht mit den Füßen. 234 00:22:20,600 --> 00:22:21,600 Kannst du sprechen? 235 00:22:21,800 --> 00:22:24,020 Ich sollte wie eine Biene arbeiten. 236 00:22:24,720 --> 00:22:25,720 Wie geht es dir? 237 00:22:26,120 --> 00:22:28,920 Wenn ich meine bekommen kann Azaleen, es wird in Ordnung sein. 238 00:22:30,100 --> 00:22:33,640 Weißt du, du würdest sagen, wenn wir uns über Gray lustig machen würden Pokal zusammen? 239 00:22:34,160 --> 00:22:36,260 Der graue Pokal? Ist das Fußball? Das ist es. 240 00:22:36,500 --> 00:22:39,120 Warum bringst du nicht Violette mit? Ich Ich kenne mich mit Fußball nicht aus. 241 00:22:39,500 --> 00:22:41,940 Ich habe es geschafft, drei in die Hände zu bekommen Tickets. 242 00:22:42,280 --> 00:22:43,280 Bringst du auch Violette mit? 243 00:22:43,420 --> 00:22:47,240 Zum Fußball bringt man seine Frau nicht mit. Es ist gefährlich für Krankheiten. 244 00:22:47,780 --> 00:22:48,779 Also mal sehen. 245 00:22:48,780 --> 00:22:50,300 Du verstehst es nicht schnell, Yvon T. 246 00:22:50,740 --> 00:22:52,440 Du solltest ein bisschen gewinnen. 247 00:22:53,020 --> 00:22:54,900 Da ist nicht genug Dünger drin. 248 00:22:57,200 --> 00:23:00,280 Ja, nun ja, es wird verdammt gut Spiel mit dem Prunk, dann alles 249 00:23:00,280 --> 00:23:02,780 'Affäre. Auf jeden Fall werden wir es nicht haben kalt. Ich werde meine Kleine mitbringen 250 00:23:02,780 --> 00:23:04,140 Thermoskanne Kaffee. Uns wird nicht kalt sein eines Morgens mit Kaffee. 251 00:23:05,060 --> 00:23:07,140 Hier, nimm einen Schluck davon, es wird dir schmecken aufwärmen. 252 00:23:07,360 --> 00:23:08,880 Oh ja, nimm eins. 253 00:23:09,700 --> 00:23:12,900 Stellen Sie den Kaffee ab, wir werden ausgelacht weitere 25.000 Menschen damit. 254 00:23:13,240 --> 00:23:14,640 Schau, ich bin wichtig, nichts. 255 00:23:15,440 --> 00:23:18,180 Schauen Sie, es ist genauso schön wie das Meins, aber... Autsch, es ist schick. 256 00:23:18,440 --> 00:23:19,440 Autsch, gib mir das Schreckliche. 257 00:23:21,120 --> 00:23:24,240 Hier willst du Kaffee trinken, Herr? Aufleuchten ! 258 00:23:47,500 --> 00:23:53,060 ... ... ... ... ... 259 00:23:53,060 --> 00:23:54,800 ... 260 00:24:40,720 --> 00:24:41,720 Ach! Sehen Sie die ganze Polizei? 261 00:24:42,040 --> 00:24:43,100 Es gibt so etwas wie einen De-Separatisten. 262 00:24:43,700 --> 00:24:46,780 Wir sind in einem Sportland. Die Polizei hat Fußballurlaub. 263 00:24:47,580 --> 00:24:49,020 Das ist Demokratie. 264 00:24:53,020 --> 00:24:54,020 Oh, autsch! 265 00:24:55,160 --> 00:24:59,420 Ich kann es kaum erwarten, bis es losgeht, aber ich Kenne Fußball nicht. Das bist du nicht 266 00:24:59,420 --> 00:25:02,500 Angst, ich, Yvon T, ich werde es dir erklären das alles. Es ist wahr, dass es Spaß macht 267 00:25:02,500 --> 00:25:03,359 Es ist aufregend. 268 00:25:03,360 --> 00:25:04,360 Warten Sie, bis er spricht. 269 00:25:04,720 --> 00:25:07,020 Die schönen Farben. Ah, es ist wunderschön tot. 270 00:25:07,240 --> 00:25:08,240 Fängst du bald an? 271 00:25:08,480 --> 00:25:11,380 Sehr, sehr bald. Heute Abend wirst du es tun Schick es mir für mein Geld, ich gebe es dir 272 00:25:11,380 --> 00:25:12,380 schwöre. 273 00:25:14,220 --> 00:25:16,420 Im Grunde bin ich sehr froh, es nicht zu tun im Spiel sein. 274 00:25:17,120 --> 00:25:18,120 Ja, ich auch. 275 00:25:20,260 --> 00:25:21,260 Magst du Fußball? 276 00:25:21,560 --> 00:25:22,640 Oh nein, das gefällt mir nicht. 277 00:25:23,240 --> 00:25:25,160 Du? Oh, ich hasse das. 278 00:25:59,310 --> 00:26:00,710 Oh, du bist wunderschön! 279 00:26:02,450 --> 00:26:03,990 Hast du seine weiße Baskenmütze gesehen? 280 00:26:05,230 --> 00:26:07,050 Es scheint, dass es seine Mutter war gehäkelt. 281 00:26:09,250 --> 00:26:10,810 Es sieht englisch aus. 282 00:26:12,930 --> 00:26:14,510 Es fühlt sich gut an, guter heißer Kaffee. 283 00:26:17,670 --> 00:26:20,390 Wir gehen besser, denn Bob Ich werde dich vermissen. 284 00:26:22,310 --> 00:26:23,730 Du kannst mir davon erzählen, weißt du? 285 00:26:24,230 --> 00:26:27,450 Auch über mich, dann erzähl mir davon Nennen Sie mich Yvon-T, wie alle anderen auch. 286 00:26:28,490 --> 00:26:29,690 Es ist jugendlich, oder? 287 00:26:31,430 --> 00:26:32,289 Tue es! 288 00:26:32,290 --> 00:26:33,109 Tue es! 289 00:26:33,110 --> 00:26:33,649 Tue es! 290 00:26:33,650 --> 00:26:34,169 Tue es! Tue es! 291 00:26:34,170 --> 00:26:35,170 Tue es! Tue es! Tue es! Tue es! Tue es! Tue es! 292 00:26:35,650 --> 00:26:36,650 Tue es! 293 00:26:39,610 --> 00:26:42,670 Tue es! 294 00:26:55,630 --> 00:26:56,750 Oh, da ist Blut drin! 295 00:26:57,090 --> 00:26:58,510 Blut ist eingedrungen! 296 00:27:08,930 --> 00:27:12,110 Wie viele Frauen werden Sie finden? ihre Gaben ausnutzen? 297 00:27:13,270 --> 00:27:15,050 Sex, mein Mädchen, ist ein Geschenk. 298 00:27:16,150 --> 00:27:18,510 Du denkst, dass du damit schlafen kannst irgendjemand? 299 00:27:18,870 --> 00:27:21,370 Bevor wir sie kennengelernt haben, auch unsere Ehemänner waren irgendjemand. 300 00:27:22,110 --> 00:27:23,510 Es war nicht dasselbe. 301 00:27:23,930 --> 00:27:24,930 Wofür? 302 00:27:26,350 --> 00:27:27,350 Was ist, wenn wir erwischt werden? 303 00:27:27,590 --> 00:27:28,890 Mal sehen, benimm dich nicht wie ein Idiot. 304 00:27:29,490 --> 00:27:32,210 Sie werden den ganzen Tag im Büro sein Tag, dann geht Bob für zwei oder drei dorthin 305 00:27:32,210 --> 00:27:33,210 Tage in der Woche. 306 00:27:34,990 --> 00:27:38,230 Verbringen Sie Ihre Tage gerne alleine? 307 00:27:40,650 --> 00:27:42,450 Hast du jemals mit jemand anderem als Bob geschlafen? 308 00:27:42,730 --> 00:27:43,730 Bevor ich geheiratet habe, ja. 309 00:27:44,450 --> 00:27:45,890 Vorher oder nachher ist es das Gleiche. 310 00:27:47,970 --> 00:27:50,070 Wir Frauen sind dumm. 311 00:27:50,530 --> 00:27:51,930 Wir warten, wir warten. 312 00:27:53,629 --> 00:27:56,270 Wir müssen es nutzen, während wir es sind wünschenswert, finden Sie nicht? 313 00:27:58,130 --> 00:27:59,530 Hast du oft Sex mit Bob? 314 00:28:00,410 --> 00:28:04,350 Nun ja... Zwei-, dreimal im Monat, das ist es nie da. 315 00:28:06,110 --> 00:28:07,950 Glaubst du, dass Bob damit zufrieden ist? 316 00:28:10,450 --> 00:28:13,850 Sie sollten Ihre Füße hineinbringen kalter Weg. 317 00:28:15,970 --> 00:28:19,210 Deine Füße, sagt man, deine Füße. Geht es dir gut, dort? Ja, danke. 318 00:28:19,570 --> 00:28:20,890 Deine Füße. 319 00:28:26,000 --> 00:28:28,820 Wärmst du dich auf? vielleicht so? Ja. 320 00:28:29,320 --> 00:28:31,640 Du schläfst mit jedem. 321 00:28:32,400 --> 00:28:35,140 Es scheint mir, dass es einschüchternd sein kann so mit jemandem zu schlafen wie du 322 00:28:35,140 --> 00:28:36,140 Ich weiß es nicht. Mal sehen. 323 00:28:36,180 --> 00:28:37,540 Ben denkt an das Schönste. 324 00:28:39,160 --> 00:28:40,400 Der Milchmann. 325 00:28:41,020 --> 00:28:42,020 Ja, er sieht gut aus. 326 00:28:42,520 --> 00:28:44,140 Ich fühle mich nicht immer sexy. 327 00:28:45,120 --> 00:28:46,120 Es ist nicht notwendig. 328 00:28:46,420 --> 00:28:47,860 Es geht hauptsächlich um den Kick, Violette. 329 00:28:49,240 --> 00:28:51,000 Umso besser, wenn es auch sexy ist. 330 00:28:51,580 --> 00:28:54,540 Das sieht man eines Tages. 331 00:28:56,300 --> 00:28:59,380 Fernands geheimes und liebevolles Leben Turcot. 332 00:29:02,060 --> 00:29:03,720 Das Gleiche, das Gleiche, wie Isadora Duncan. 333 00:29:06,220 --> 00:29:09,020 Es geht hauptsächlich um den Kick, Violette. Du bist verrückt. 334 00:29:10,740 --> 00:29:13,940 Was denkst du, sie Hast du? 335 00:29:14,140 --> 00:29:16,600 Die Pompadour und Coco Chanel in ihrem Wohnzimmer. 336 00:29:17,780 --> 00:29:19,400 Nicht alle Tauben. 337 00:29:22,800 --> 00:29:23,920 Kommen Sie wie die jungen Leute. 338 00:29:25,840 --> 00:29:29,020 Schnapp, schnapp, 12, 24, 26, 5. 339 00:29:31,760 --> 00:29:32,760 Snap, 340 00:29:33,480 --> 00:29:37,100 23, 26, 5. Es ist alles Friseur! 341 00:29:38,140 --> 00:29:41,000 Dort! Oh, er ist ein guter Friseur! 342 00:29:44,160 --> 00:29:45,160 Hey! 343 00:29:46,660 --> 00:29:50,400 Du kannst in deinem schönen Auge landen, du, damit! Nein, nein, nein, ich werde dich töten 344 00:29:50,400 --> 00:29:51,400 kein Auge! 345 00:30:15,060 --> 00:30:16,220 Okay, alles, was ist? 346 00:30:17,580 --> 00:30:19,600 Nein, nein, es ist okay, das ist es richtig. 347 00:30:20,080 --> 00:30:23,220 Hattest du Spaß? 348 00:30:23,540 --> 00:30:26,100 Es war ein sehr gutes Spiel und ich Garantiert war es nicht heiß. 349 00:30:26,740 --> 00:30:28,660 Ich denke, er hat seine Reise. 350 00:30:29,780 --> 00:30:31,380 Gute Reise. Na gut, ich gehe verlassen. 351 00:30:32,540 --> 00:30:33,880 Ich hoffe, dass alles gut geht. 352 00:30:34,260 --> 00:30:35,260 Guten Abend, Bob. 353 00:30:35,360 --> 00:30:36,360 Tschüss. 354 00:30:36,620 --> 00:30:37,620 Tschüss. 355 00:30:38,160 --> 00:30:40,320 Guten Abend. Damit es dir gut geht, geh gut. 356 00:30:40,860 --> 00:30:42,800 Sehr gut gehen. 357 00:30:43,100 --> 00:30:44,840 Du gehst besser ins Schlafzimmer. 358 00:30:45,100 --> 00:30:47,400 Nun, Minou, das machen wir die Treppe. 359 00:30:47,680 --> 00:30:48,680 Abstimmung! 360 00:30:49,540 --> 00:30:50,540 Ich gehe hoch. 361 00:30:51,220 --> 00:30:52,360 Schauen Sie sich also an, wie Sie aussehen. 362 00:30:52,900 --> 00:30:59,180 Ich klettere mit meinem Minou ins Bett. 363 00:30:59,380 --> 00:31:00,380 Hey! 364 00:31:00,900 --> 00:31:02,720 Du gehst besser ins Bett. 365 00:31:02,940 --> 00:31:05,900 Ich gehe hinauf, ich gehe leise hinauf. 366 00:31:12,970 --> 00:31:14,190 Achten Sie auf den Teppich. 367 00:31:15,870 --> 00:31:16,870 Ja, 368 00:31:17,970 --> 00:31:20,010 Der graue Becher läuft über. 369 00:31:21,830 --> 00:31:24,270 Bob, zumindest weiß er, wie man sich benimmt wenn er trinkt. 370 00:31:25,610 --> 00:31:26,910 Bob, er trinkt selten. 371 00:31:28,950 --> 00:31:31,230 Ich trinke selten. 372 00:31:51,790 --> 00:31:54,710 Diese wertvollen Geschenke machen krank von sich selbst zu trinken. 373 00:32:37,550 --> 00:32:39,250 Lust auf einen guten Kaffee? 374 00:32:40,510 --> 00:32:41,830 Es würde dir guttun. 375 00:32:48,310 --> 00:32:49,790 Hallo Sportler! 376 00:32:52,350 --> 00:32:53,350 Wow! 377 00:32:54,930 --> 00:32:56,470 Es ist kein Geschenk! 378 00:32:59,830 --> 00:33:03,030 Jugend! Eines Tages werde ich gehen schick dir ein Milchmädchen! 379 00:33:07,690 --> 00:33:09,190 Es ist das Schönste, gefällt es dir nicht? 380 00:33:13,970 --> 00:33:14,970 Hallo, 381 00:33:15,770 --> 00:33:16,770 Frau Turcotte. 382 00:33:16,970 --> 00:33:18,910 Es ist nicht heiß, es ist Winter. 383 00:33:26,130 --> 00:33:28,870 Willst du Eier haben? Ich habe ein Das Besondere sind die Eier, große. 384 00:33:31,630 --> 00:33:36,010 Ja, nun ja, dafür brauchst du einen Omon und dann... 385 00:33:36,270 --> 00:33:37,370 Heute 2 %. 386 00:33:37,710 --> 00:33:39,150 Ich habe kleine Joghurts. 387 00:33:39,410 --> 00:33:43,950 Natur, Beschwerde, Vanille, Erdbeere, Kirschwasser. 388 00:33:45,750 --> 00:33:46,750 Oh! 389 00:33:48,950 --> 00:33:50,290 Keine kleinen Joghurts. 390 00:34:19,009 --> 00:34:20,790 Frau Turcotte hat mir erzählt, dass Sie das getan haben Brauche Hilfe. 391 00:34:22,230 --> 00:34:28,610 Ich wünschte, du würdest öfter kommen regelmäßig. 392 00:34:29,210 --> 00:34:31,190 Ich brauche nicht viel. Ich bin oft allein. 393 00:34:31,590 --> 00:34:33,889 Ich bin mir dessen bewusst. Frau Turcotte hat es bei mir gesprochen. 394 00:34:34,670 --> 00:34:36,469 Ah gut. Du bist Mrs. Lover, nicht wahr? 395 00:34:36,750 --> 00:34:38,090 Ja, Violet. 396 00:34:38,670 --> 00:34:40,510 Ach ja. Wo habe ich meine Tasche hingelegt? also von Hand? 397 00:34:42,010 --> 00:34:44,330 Ich bekomme das Geld für die Guten geh. 398 00:34:45,070 --> 00:34:46,830 Habe ich meine Handtasche angelegt, Also? 399 00:34:48,330 --> 00:34:50,989 Ja, das Gute beruhigt sich, das ist so praktischer, zumal ich es nicht habe 400 00:34:50,989 --> 00:34:51,948 oft Geld. 401 00:34:51,949 --> 00:34:53,850 Ach ja? Verzeihung. 402 00:35:00,630 --> 00:35:03,950 Oh, und dann brauche ich auch noch eine kleine Karte für die Tür. 403 00:35:19,760 --> 00:35:20,760 Hier, der Weiße. 404 00:35:25,360 --> 00:35:28,280 Vielleicht würde es ein wenig dauern auch tote Milch. Es ist gut für 405 00:35:28,280 --> 00:35:30,220 Linie. Ich habe ein bisschen große Brüste. 406 00:35:30,680 --> 00:35:31,419 Verzeihung. 407 00:35:31,420 --> 00:35:32,840 Du bist völlig entschuldigt. 408 00:35:51,440 --> 00:35:52,440 Für einen Linkshänder ist es nicht schlimmer. 409 00:36:13,820 --> 00:36:18,100 Das ist etwas Großes, das gerade am Anfang steht GUT. 410 00:36:33,960 --> 00:36:36,220 Mein Telefon ist defekt. Was Nummer? 411 00:36:37,400 --> 00:36:38,700 676-3422. 412 00:36:39,040 --> 00:36:40,940 Von welcher Nummer aus rufen Sie uns an? Momentan? 413 00:36:41,800 --> 00:36:42,940 676-3422. 414 00:36:43,280 --> 00:36:44,960 Ihr Telefon ist also perfekt, Frau. 415 00:36:48,540 --> 00:36:50,800 Nun, sie ist meine Schlafzimmerprinzessin schlafen. 416 00:36:51,040 --> 00:36:52,960 Wenn wir sprechen, macht es zwing, zwing, das zwei Wochen. 417 00:36:53,400 --> 00:36:56,760 Sofort, Ma'am. Wunderschönes Kanada, immer für Sie da. 418 00:37:01,000 --> 00:37:03,200 Meine Prinzessin, er macht zwing, zwing. 419 00:37:04,160 --> 00:37:05,160 Zwing, zwing, oder? 420 00:37:05,820 --> 00:37:07,760 Können Sie meine vordere Rippe entfernen? Oh, ja. 421 00:37:08,140 --> 00:37:12,000 DANKE. Das liegt daran, dass wir es manchmal wissen nicht, oder? Vielleicht werde ich dazu gezwungen 422 00:37:12,000 --> 00:37:13,780 Arbeiten Sie ein paar Minuten daran. 423 00:37:14,160 --> 00:37:16,100 Ich werde dich überprüfen, Prinzessin. Dies wird nicht lange dauern. 424 00:37:16,660 --> 00:37:17,700 Ich werde zuerst die Unterseite überprüfen. 425 00:37:21,760 --> 00:37:24,480 Zerbrechlich von Prinzessinnen. Ah, ja, nun ja, wir gehen kaum noch dorthin. Zu diesem Zeitpunkt, 426 00:37:24,560 --> 00:37:26,260 Wir haben die Zeitgenossen. Das ist gut, das ist es. 427 00:37:26,520 --> 00:37:29,440 Ich empfehle Ihnen, darüber nachzudenken. Nein, das ist richtig. 428 00:37:29,800 --> 00:37:33,100 Hey, mir ist ein Deal aufgefallen. Es ist ein Moses schöne kleine Orte, die Sie 429 00:37:33,100 --> 00:37:34,380 hast, da, du. Ja, es ist nicht schlimmer. 430 00:37:34,680 --> 00:37:38,180 Hey, das hat mir gefallen. Ich kam, Ich habe nachgeschaut. Fast jedes Haus 431 00:37:38,180 --> 00:37:39,180 sind gleich. 432 00:37:39,300 --> 00:37:42,960 Ich sagte mir zunächst: Das muss so sein Mischen, aber danach gewöhnt man sich daran. 433 00:37:43,240 --> 00:37:46,340 Man gewöhnt sich an alles. Es bringt Sie näher alles andere als das. 434 00:37:47,020 --> 00:37:48,620 Mir gefällt es, na ja, na ja. 435 00:37:48,900 --> 00:37:51,780 Was mir gefällt, ist, dass das nicht der Fall ist Wahlkampf, oder? 436 00:37:53,200 --> 00:37:56,680 Na ja, es sieht auch nicht wie eine Stadt aus, aber trotzdem ist es immer noch schön. 437 00:37:57,240 --> 00:37:58,740 Ich habe keinen Laden gesehen, das muss sein habe. 438 00:37:59,460 --> 00:38:01,760 Ich weiß nicht, vielleicht ja Das würde mir nicht gefallen, abends und morgens unterwegs zu sein 439 00:38:01,760 --> 00:38:05,060 wegen der Brücke, wissen Sie. Das sollte nicht der Fall sein niemals enden, das. 440 00:38:05,940 --> 00:38:08,880 Beachten Sie, dass Sie es nicht übertreiben sollten Reisen während der Arbeitszeit. 441 00:38:11,540 --> 00:38:15,680 Warte zwei Minuten, das war's... Danke viel. 442 00:38:17,560 --> 00:38:18,720 Wo ist es angeschlossen? 443 00:38:18,960 --> 00:38:20,520 Dort. Wir werden uns das ansehen. 444 00:38:21,340 --> 00:38:24,840 Nein, nein, mach dir keine Sorgen. Nicht Mach dir keine Sorgen, ich ziehe das Bett raus. 445 00:38:26,680 --> 00:38:28,120 Aufmerksamkeit! Nicht zu schwer. 446 00:38:28,430 --> 00:38:29,910 Oh nein, ich bin daran gewöhnt. 447 00:38:30,150 --> 00:38:31,430 Meine Frau wog 240. 448 00:38:33,490 --> 00:38:35,510 Okay, lass uns die Verbindung überprüfen, richtig. 449 00:38:36,450 --> 00:38:37,450 Okay, entschuldigen Sie. 450 00:38:39,030 --> 00:38:41,310 Hier ist es zum Beispiel gut geheizt. 451 00:38:41,530 --> 00:38:42,950 Es ist heiß, das ist heiß. 452 00:38:43,430 --> 00:38:46,690 Mit Strom beheizt, das. Es kann heißer sein. 453 00:38:47,050 --> 00:38:49,190 Wieder? Na ja, ich empfehle es nicht. 454 00:38:49,870 --> 00:38:51,350 Da kann man nichts anderes machen. 455 00:38:52,370 --> 00:38:53,750 Okay, das ist richtig. 456 00:38:54,050 --> 00:38:55,390 Wir werden das dort unten überprüfen. 457 00:38:56,560 --> 00:38:58,600 Das Telefon ist für Sie ein großes Ärgernis, nicht wahr? 458 00:38:59,000 --> 00:38:59,979 Ach ja. 459 00:38:59,980 --> 00:39:00,980 Wie so? 460 00:39:01,460 --> 00:39:02,760 Ich wollte es sagen. 461 00:39:03,480 --> 00:39:05,400 Bei mir funktioniert es nicht, das ist gut so langweilig. 462 00:39:06,020 --> 00:39:09,200 Das sagt uns ein Unternehmen ständig. Sie sagt, Jungs, trifft Vorkehrungen 463 00:39:09,200 --> 00:39:10,640 dass es funktioniert. Das wird nicht funktionieren. 464 00:39:11,880 --> 00:39:14,800 Ihr seid lustig. Ach ja. Es ist So kamen wir am Größten 465 00:39:14,800 --> 00:39:17,740 Telefongesellschaft, der Rest von uns. Wir ist das größte Unternehmen in 466 00:39:17,740 --> 00:39:19,800 Telefon. Ist dir klar davon, du? Du bist der Einzige. 467 00:39:20,540 --> 00:39:22,540 Ach ja, aber selbst wenn es welche gäbe andere, wir wären die Größten, 468 00:39:22,540 --> 00:39:23,540 gleich. 469 00:39:24,540 --> 00:39:25,880 Wir werden uns dort beim Büro erkundigen. 470 00:39:26,960 --> 00:39:28,220 Hallo? Alfred? 471 00:39:29,280 --> 00:39:30,560 Nein, es ist nur ein Scheck. 472 00:39:30,800 --> 00:39:32,260 Hallo? Es ist ein Anruf. 473 00:39:32,620 --> 00:39:33,620 Von Mensch zu Mensch. 474 00:39:33,680 --> 00:39:38,080 Hey, gnädige Frau, da stecken Sie nicht fest, Du? Seid ihr Nono, Frauen? 475 00:39:39,180 --> 00:39:41,460 Wenn Sie andere Probleme haben, wenden Sie sich bitte an uns Ich muss uns nur daran erinnern. 476 00:39:41,820 --> 00:39:45,100 Ich bin es nicht, der kommen wird, denn Dort werde ich den Job wechseln, 477 00:39:45,140 --> 00:39:47,040 wahrscheinlich. Sie sagten mir, wo sie waren sollten mich reiten. 478 00:39:47,520 --> 00:39:51,300 Ich werde an Beiträgen arbeiten. Ich mag die freie Natur, all das. 479 00:39:52,430 --> 00:39:54,110 Du hast einen niedrigen Taillengürtel, du auch? 480 00:39:54,410 --> 00:39:56,970 Ach ja, nun ja, das liegt daran, dass ich es bin nicht sehr groß. Wenn ich dann zurückgehe 481 00:39:56,970 --> 00:39:58,290 zu viel, ich gebe es unter meinen Armen zurück. 482 00:39:58,570 --> 00:40:01,830 Okay, okay, wenn Sie andere haben Bei Telefonproblemen rufen Sie uns an. 483 00:40:01,890 --> 00:40:03,630 Dafür sind wir hier. OK? Hallo Frau. 484 00:40:04,310 --> 00:40:05,310 Hallo. 485 00:40:22,890 --> 00:40:23,890 An der Schwelle, Vonté. 486 00:40:25,890 --> 00:40:30,790 Laut Gérard Zouagne ist das Schlüsselorgan von Besitz des weiblichen Körpers ist mehr 487 00:40:30,790 --> 00:40:32,510 wenig bekannt als die verborgene Seite des Mondes. 488 00:40:32,850 --> 00:40:35,590 An deiner Stelle, Fernande, würde ich darüber reden an der Nase. Vielleicht könnte er es 489 00:40:35,590 --> 00:40:36,590 etwas tun. 490 00:40:42,150 --> 00:40:43,570 Finden Sie, dass meine Versuche nachgelassen haben? 491 00:40:43,950 --> 00:40:47,290 Nur die Lebenshaltungskosten erhöht sich die Strafe. Muss man haben 492 00:40:47,290 --> 00:40:48,290 dumm, Vonté. 493 00:40:48,730 --> 00:40:49,830 Ich rede ernsthaft mit dir. 494 00:40:51,520 --> 00:40:52,540 Schauen Sie! Schämst du dich für mich? 495 00:40:54,140 --> 00:40:56,600 Wer weiß? Du hast die schönsten Brüste der Welt. 496 00:40:57,640 --> 00:40:58,640 Besser als Violett? 497 00:41:01,020 --> 00:41:02,020 Ich weiß nicht. 498 00:41:02,440 --> 00:41:04,160 Ich habe sie noch nie gesehen, die von Violett. 499 00:41:10,760 --> 00:41:11,760 Mein Gott! 500 00:41:11,920 --> 00:41:12,920 Was? Was ist das? 501 00:41:14,640 --> 00:41:18,040 Manche Leute praktizieren Entfernung der Klitoris. 502 00:41:18,410 --> 00:41:23,310 Wie ein wahrhaft essentieller Ritus um das Mädchen auf die Ehe vorzubereiten. 503 00:41:23,950 --> 00:41:26,170 Oh, Yvon, hör auf, dich zum Vibrieren zu bringen nervt mich. 504 00:41:26,970 --> 00:41:27,970 Hören Sie, 505 00:41:28,270 --> 00:41:34,190 Diese Exzision soll ihn daran hindern alles Vergnügen und um es zu gewährleisten 506 00:41:34,190 --> 00:41:35,630 Loyalität gegenüber ihrem Mann. 507 00:41:36,030 --> 00:41:39,790 Hör zu, Fernande, du nervst mich mit deinem Klitoris-Geschichten. Es sind deine Herzen, 508 00:41:39,870 --> 00:41:40,769 nicht wahr? Meinst du nicht auch? 509 00:41:40,770 --> 00:41:41,930 Lass mich nachdenken. 510 00:41:42,190 --> 00:41:43,350 Du arbeitest die ganze Zeit. 511 00:41:43,630 --> 00:41:45,450 Das Unternehmen sucht nach einem französischen Namen. 512 00:41:45,790 --> 00:41:46,790 Welches Unternehmen? 513 00:41:46,810 --> 00:41:48,150 Meins, Canada Life. 514 00:41:48,650 --> 00:41:51,650 Nein, nein, ich habe es dir gesagt, Fernande, nicht Im Bett besteht Brandgefahr. 515 00:41:52,050 --> 00:41:53,050 Warum ein französischer Name? 516 00:41:53,770 --> 00:41:56,070 Wegen der Bomben also Separatisten, nehme ich an. 517 00:41:56,370 --> 00:41:58,670 Alle Unternehmen suchen Französische Namen, unsere auch. 518 00:41:59,070 --> 00:42:01,750 Ich verstehe nicht, warum dich das interessiert sich selbst. Du bist kein Publizist, das bist du 519 00:42:01,750 --> 00:42:02,750 Controller. 520 00:42:03,150 --> 00:42:04,590 Was möchten Sie vorschlagen? 521 00:42:06,050 --> 00:42:07,470 Ich weiß es nicht, ich suche. 522 00:42:08,070 --> 00:42:10,030 Hier halten Sie Ihre Aschenbecher voll Rand, klein. 523 00:42:11,450 --> 00:42:13,070 Canada Life ist nicht sehr französisch. 524 00:42:14,510 --> 00:42:15,750 Nein, es ist Englisch. 525 00:42:18,430 --> 00:42:21,390 Leben. Das Leben ist wie eine Zeitschrift bedeutet nichts. 526 00:42:22,090 --> 00:42:23,390 Leben ist Leben, Leben. 527 00:42:24,830 --> 00:42:26,590 Nennen Sie es Kanada, Canadavie. 528 00:42:28,370 --> 00:42:31,030 Canadovie ist die Übersetzung wörtlich. Ich darf es ihnen nicht sagen 529 00:42:31,030 --> 00:42:32,110 Das bringt mich zum Lachen. 530 00:42:32,910 --> 00:42:36,370 Wenn es ein Unternehmen wäre Französisch-Kanadier, der genannt wurde 531 00:42:36,370 --> 00:42:38,670 Kanada, er könnte sich verändert haben für Canada Life. 532 00:42:39,690 --> 00:42:40,690 Es ist das Gleiche. 533 00:42:41,050 --> 00:42:42,050 Kanadavia. 534 00:42:56,230 --> 00:42:57,290 in einem anderen Land? 535 00:42:57,510 --> 00:42:58,510 Ja. Nein. 536 00:42:58,610 --> 00:43:00,710 Hol mir meinen Elektrorasierer, Da ist er im Badezimmer. 537 00:43:01,350 --> 00:43:02,350 Fernande? Was? 538 00:43:03,170 --> 00:43:04,530 Möchten Sie zwei oder drei Anzüge mitbringen? 539 00:43:04,910 --> 00:43:06,310 Ich glaube, in vier Tagen sind sie weg, du wissen. 540 00:43:06,770 --> 00:43:07,770 Sehen? 541 00:43:08,870 --> 00:43:10,690 Du hast mich ausgelacht, als ich dir das gegeben habe Namen. 542 00:43:11,290 --> 00:43:12,290 Nun ja, ich habe es nicht geglaubt. 543 00:43:12,970 --> 00:43:14,990 Du solltest mir mehr vertrauen auch. 544 00:43:15,970 --> 00:43:17,010 Es lohnt sich wirklich. 545 00:43:18,050 --> 00:43:20,970 Es wird eine ziemliche Zeremonie, wenn wir beschließt, Sie nach Toronto zu bringen. 546 00:43:21,390 --> 00:43:22,610 Papa, das Taxi ist an Bord. 547 00:43:23,670 --> 00:43:25,450 Du hast eine Nachricht hinterlassen, das ist entgegenkommend. 548 00:43:25,760 --> 00:43:26,760 Für meine Adresse in Toronto. 549 00:43:27,040 --> 00:43:28,600 Ich werde versuchen, es zu schaffen. Autsch! 550 00:43:28,840 --> 00:43:31,700 Juhuu! Ich auch, wenn ich es bin wird in Toronto aufwachsen. 551 00:43:32,540 --> 00:43:34,420 Bete zu Gott, dass du nicht erwachsen wirst zu schnell. 552 00:43:37,900 --> 00:43:38,900 Legen wir den Toast auf. 553 00:43:42,020 --> 00:43:43,880 Drei Tage sind vergangen, du hast nicht viel zu sagen. 554 00:43:44,880 --> 00:43:46,240 Okay, leg einfach den Toast auf. 555 00:43:54,440 --> 00:43:56,620 Aber Maxi, ich sage dir, das ist es nicht einfach zu verkaufen. 556 00:43:56,920 --> 00:43:57,920 Nun, es ist wunderschön auf den Fotos. 557 00:43:58,260 --> 00:43:59,260 Wirklich verrückte Mode. 558 00:44:06,520 --> 00:44:07,520 Äh? 559 00:44:07,740 --> 00:44:08,800 Geben Sie nicht zu viel Butter darauf. 560 00:44:09,840 --> 00:44:10,840 Es ist ein langes Telefon. 561 00:44:13,600 --> 00:44:14,600 Ja? 562 00:44:15,280 --> 00:44:16,238 Einen Moment. 563 00:44:16,240 --> 00:44:17,600 Es ist für dich. Ach, wer ist das? 564 00:44:19,020 --> 00:44:20,360 Hallo? Ja? 565 00:44:21,520 --> 00:44:23,620 Guten Morgen? Hey, hier ist der Bürgermeister von Brossard. 566 00:44:28,680 --> 00:44:33,100 Zu Ehren muss man das zugeben Es ist eine ziemliche Ehre, aber wohlgemerkt 567 00:44:33,100 --> 00:44:37,800 was für eine wunderschöne Konstruktion das ist. Dies Überrasche mich nicht. 568 00:44:42,520 --> 00:44:43,840 Nun, der Sonntag ist perfekt. 569 00:44:44,060 --> 00:44:47,080 Das gibt uns nicht viel Zeit, aber es wird perfekt sein. 570 00:44:47,360 --> 00:44:48,360 Wir werden da sein. 571 00:44:50,760 --> 00:44:52,760 Nun, vielen Dank, Herr. Bürgermeister. Guten Morgen. 572 00:44:53,820 --> 00:44:54,820 Halten. 573 00:44:55,200 --> 00:44:56,200 Es ist was? 574 00:44:56,330 --> 00:44:58,670 Unser Haus wurde zum Haus gewählt das Jahr. 575 00:44:59,330 --> 00:45:00,330 Unser Haus? 576 00:45:00,810 --> 00:45:01,810 Nun ja. 577 00:45:02,350 --> 00:45:05,470 Ich sage dir, dass du dazu gezwungen werden wirst reib, mein kleines Mädchen. Es ist für 578 00:45:05,470 --> 00:45:06,470 Sonntag. 579 00:45:08,190 --> 00:45:11,970 Wann kehren Sie ab dem Frühling zurück? Tun Sie es die Blätter wachsen lassen, die Blätter wachsen lassen 580 00:45:11,970 --> 00:45:15,510 Blätter. Frühling...Reinige mich Gut, dass. Ich habe einen großen Empfang 581 00:45:15,510 --> 00:45:18,210 Sonntag. Machen Sie sich keine Sorgen, Ma'am. Ich Dafür bin ich hier. 582 00:45:18,910 --> 00:45:20,070 Ich möchte, dass Ihnen das hilft. 583 00:45:20,710 --> 00:45:21,710 Nie im Leben! 584 00:45:21,830 --> 00:45:23,470 Nun, das würde mir etwas zu tun geben. 585 00:45:25,560 --> 00:45:27,380 Wenn Sie darauf bestehen. 586 00:45:27,660 --> 00:45:28,720 Um Spaß zu haben. 587 00:45:29,140 --> 00:45:30,540 Okay, okay, mach die Grenze. 588 00:45:39,300 --> 00:45:43,640 Wann kehren Sie ab dem Frühling zurück? Tun Sie es die Blätter wachsen lassen, die Blätter wachsen lassen 589 00:45:43,640 --> 00:45:47,020 Blätter. Frühling, wann Wirst du zurückkommen? 590 00:45:47,980 --> 00:45:49,480 Mache ich das richtig? 591 00:45:49,860 --> 00:45:51,540 Es ist außergewöhnlich. 592 00:45:52,300 --> 00:45:53,880 Frühling. 593 00:45:54,520 --> 00:45:56,680 Da es Fliesen gibt, ist der Schub des Feuer. 594 00:47:05,200 --> 00:47:11,760 Lass die Blätter wachsen, mach drücke sie 595 00:47:11,760 --> 00:47:13,600 Blätter. 596 00:47:14,340 --> 00:47:20,260 Sanfter Maler, in 597 00:47:20,260 --> 00:47:26,560 Wirst du zurückkommen? Wachsen 598 00:47:26,560 --> 00:47:30,660 Die Blätter, um mich zu verstecken. 599 00:48:00,259 --> 00:48:01,300 Ach ja, Bob! 600 00:48:01,580 --> 00:48:04,080 Hallo, Nances Schwägerin. Nun, Entschuldigung, ich bin voller Sahne. 601 00:48:04,140 --> 00:48:05,140 Okay, bist du nicht da? 602 00:48:05,640 --> 00:48:07,460 Nein, er ist gestern nach Toronto abgereist Abend. 603 00:48:07,680 --> 00:48:08,840 Ah, es ist wahr. 604 00:48:09,240 --> 00:48:10,240 Violette hat mir das erzählt. 605 00:48:13,320 --> 00:48:14,320 Willst du einen Kaffee? 606 00:48:15,040 --> 00:48:18,120 Ich würde keine Kleinigkeit tun stärker vielleicht? 607 00:48:21,140 --> 00:48:24,520 So wurde Ihr Haus ausgewählt Vorstadthaus des Jahres? 608 00:48:24,840 --> 00:48:27,540 Nun, das ist nicht überraschend. Es ist das gute Konstruktion. 609 00:48:29,799 --> 00:48:32,360 Hier machen Sie es sich bequem. DANKE eine Menge. 610 00:48:33,220 --> 00:48:34,220 Halten. 611 00:48:38,900 --> 00:48:40,800 Ich habe dir gesagt, dass Yvon verärgert war. 612 00:48:41,440 --> 00:48:45,140 Ich habe dir gesagt, dass Violette nervig ist. Das hör nicht auf. 613 00:48:45,360 --> 00:48:47,000 Schrubben, reinigen, schrubben. 614 00:48:47,740 --> 00:48:49,300 Das ändert sich, oder? Meinst du nicht auch? 615 00:48:50,200 --> 00:48:53,280 Es schien, dass sie ein wenig aussah nicht sehr nachdenklich. 616 00:48:54,080 --> 00:48:56,160 Du musst dir keine Sorgen um sie machen, Du weisst. 617 00:48:56,480 --> 00:48:57,960 Ja, aber immer noch allein. 618 00:48:58,990 --> 00:49:00,730 Auf jeden Fall sollten Sie es nicht tun langweile dich. 619 00:49:03,430 --> 00:49:08,370 Ehrlich gesagt, Reisen im maritimen und in Ontario... Erzähl mir nichts davon 620 00:49:08,370 --> 00:49:09,370 Geschichte. 621 00:49:09,610 --> 00:49:16,550 Ein gutaussehender Kerl wie du... Weißt du, Englische Mädchen, im Bett ist es nicht 622 00:49:16,550 --> 00:49:17,650 kein Geschenk. 623 00:49:18,230 --> 00:49:19,230 Was wissen Sie darüber? 624 00:49:22,210 --> 00:49:23,510 Gönnen Sie sich einen kleinen Schuss. 625 00:49:24,590 --> 00:49:26,410 Ja, eine gute Idee. 626 00:49:26,880 --> 00:49:29,600 Anscheinend ist es ein Typ, der vom Boden trinkt kränklich. 627 00:49:38,840 --> 00:49:41,620 Dieser Verräter ist auch stark, nicht wahr? Du Finden Sie es nicht? 628 00:49:44,180 --> 00:49:45,340 Es wärmt dich. 629 00:49:46,380 --> 00:49:48,180 Braucht man das zum Aufwärmen? 630 00:49:50,100 --> 00:49:55,120 Du bist schön wie ein Gott. 631 00:49:55,400 --> 00:49:57,500 Aber... Mischen Sie da nicht den guten Saft hinein. 632 00:50:04,660 --> 00:50:06,420 Sag mir, dass du gedrängt hast. 633 00:50:07,660 --> 00:50:09,060 Wir werden Ihnen eine große Freude bereiten. 634 00:50:39,810 --> 00:50:42,270 Scheiße, ich kann es nicht mehr ertragen. 635 00:51:29,900 --> 00:51:32,780 Es ist immer so, meine zu gewinnen Mädchen. 636 00:51:53,970 --> 00:51:57,530 Ich kann nicht 637 00:51:57,530 --> 00:52:09,450 nicht 638 00:52:09,450 --> 00:52:10,450 sprich es aus. 639 00:52:12,740 --> 00:52:15,720 Yvon! Es ist eine lustige Sache. 640 00:52:16,120 --> 00:52:18,280 Früher kannte ich einen Tochter namens Yvon. 641 00:52:20,560 --> 00:52:21,560 Kenne dich. 642 00:52:22,000 --> 00:52:23,000 DANKE. 643 00:52:23,340 --> 00:52:26,980 Harry, Yvon ist der Typ, der das geschaffen hat neues französisches Bild von 644 00:52:26,980 --> 00:52:29,920 Geschäft. Nun, wie lange Ist er jetzt bei uns, Yvon? Das 645 00:52:29,920 --> 00:52:32,320 14 Jahre alt und Januar. 646 00:52:33,520 --> 00:52:38,020 Harry meinte, das Board sei sehr fies de toi, Yvon. Sehr zufrieden mit euch. 647 00:52:38,520 --> 00:52:42,400 Tatsächlich sind wir es. Dieser neue französische Name, Canada Va, ich sicher nicht... Canada Vie. 648 00:52:42,540 --> 00:52:43,680 Oh, ganz. Es tut mir Leid. 649 00:52:44,160 --> 00:52:48,080 Nun, es sollte unseren Umsatz deutlich steigern erheblich, obwohl ich es Ihnen sagen muss 650 00:52:48,080 --> 00:52:49,720 Für einige von uns war es ein Schock Toronto. 651 00:52:50,140 --> 00:52:52,220 Es ist eine Schande, was da passiert Provinz Quebec. 652 00:52:52,500 --> 00:52:53,459 Ach ja. 653 00:52:53,460 --> 00:52:56,360 Ich verstehe, dass es früher Einschränkungen gab in die Provinz Quebec. Oh, 654 00:52:56,360 --> 00:52:57,360 definitiv so. 655 00:52:59,060 --> 00:53:00,280 Hast du das gesehen, Yvon? 656 00:53:00,840 --> 00:53:02,500 Es erscheint morgen, nicht wahr? Harry? 657 00:53:02,800 --> 00:53:03,800 Ach ja. 658 00:53:04,460 --> 00:53:06,080 Das ist großartig für dich, Yvon. 659 00:53:08,820 --> 00:53:14,780 Yvon, der Präsident unseres Unternehmens, wies mich an, Sie mit einem vorzustellen 660 00:53:14,780 --> 00:53:19,840 kleines Zeichen unserer Wertschätzung für Dein neuer Name, das sieht man wirklich 661 00:53:19,840 --> 00:53:25,200 unser Interesse an der Gemeinschaft Insgesamt Kanada und Quebec. 662 00:53:25,800 --> 00:53:29,060 Vielen Dank, Herr Lyon. Nicht von Alles in allem, es ist schön, dich zu sehen. 663 00:53:29,380 --> 00:53:30,640 Nochmals vielen Dank, Sir. 664 00:53:30,940 --> 00:53:31,940 Gern geschehen. 665 00:53:32,240 --> 00:53:34,660 Gerne schicke ich Sie ein das Büro jedes Mal, wenn Sie dort sind 666 00:53:34,660 --> 00:53:35,660 Toronto, Sir. 667 00:53:36,400 --> 00:53:39,120 Wären Sie auch vorsichtig? der Verwaltung zeigen? 668 00:53:39,480 --> 00:53:40,480 DANKE. 669 00:54:04,440 --> 00:54:08,320 Man kann das Pulsieren einfach spüren Kanadier hier. Ich freue mich nicht darauf 670 00:54:08,320 --> 00:54:11,400 hierher zurückkommen, zur Zentrale zurückkehren. 671 00:54:32,320 --> 00:54:33,320 Er kam nicht aus Toronto zurück. 672 00:54:33,500 --> 00:54:38,220 Er wird später wiederkommen. Gut konstruiert, Meine Damen und Herren, zum zweiten Mal 673 00:54:38,220 --> 00:54:43,140 Zeiten in der jungen Geschichte von Brossard, ein Haus gewinnt die Ehre des 674 00:54:43,140 --> 00:54:46,140 Vorstadthaus des Jahres. 675 00:54:46,960 --> 00:54:53,380 Es ist eine Ehre, die uns freut alle, aber es ist gleichzeitig 676 00:54:53,380 --> 00:54:55,860 ein Weg der Verantwortung. 677 00:55:00,680 --> 00:55:06,000 Meine Herren und verliebten Damen, ich möchte Glück wünschen, 678 00:55:06,000 --> 00:55:11,980 Wohlstand, Nachwelt unter diesem schönen Einfamiliendach. 679 00:55:19,260 --> 00:55:22,860 Vielen Dank, Herr Bürgermeister, vielen Dank an Sie alle Welt. 680 00:55:23,100 --> 00:55:29,320 Diese Gelegenheit möchte ich gerne nutzen mit der Partei in Verbindung bringen. 681 00:55:30,190 --> 00:55:33,430 Der Verantwortliche, der Architekt Naubert. 682 00:55:34,090 --> 00:55:39,210 Herr Naubert, ich würde Sie sogar herausfordern Sagen Sie, dass Sie nichts zu beneiden haben 683 00:55:39,210 --> 00:55:44,970 Corbusiers. Wie im Bauwesen, Wie bei allem, wenn man den Preis darauf legt, 684 00:55:45,090 --> 00:55:46,270 Wir haben Qualität. 685 00:55:46,750 --> 00:55:48,630 Vielen Dank, meine Damen und Herren. 686 00:55:52,550 --> 00:55:57,810 Herr, wir haben dieses Holz zusammengestellt ein Nest bauen. 687 00:55:58,190 --> 00:56:01,370 wo wir glücklich leben werden Freundschaft. 688 00:56:02,030 --> 00:56:09,030 Möge der Ausländer gut aufgenommen werden und dass jeder in Sorge wächst 689 00:56:09,030 --> 00:56:10,030 von anderen. 690 00:56:11,050 --> 00:56:14,730 Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiliger Geist. 691 00:56:32,040 --> 00:56:38,780 Dies ist ein Ereignis, das hervorgehoben werden muss hier, und natürlich sind wir dabei 692 00:56:38,780 --> 00:56:41,560 Orte, über die Sie gut informiert bleiben können Was passiert in Ihrer Stadt? 693 00:56:41,560 --> 00:56:45,080 Ihre Region. Wir haben einen Baum gepflanzt symbolisch auch, eine Eiche, wenn Sie 694 00:56:45,080 --> 00:56:48,200 wollen. Es ist ein sehr erfreuliches Ereignis für die Stadt Brossard. 695 00:56:48,540 --> 00:56:52,740 Und jetzt ist natürlich alles vorbei, aber die Leute werden sich erinnern 696 00:56:52,740 --> 00:56:56,240 Lange Zeit hat dieses Haus es verdient, Erinnern wir uns noch einmal an den Titel 697 00:56:56,240 --> 00:56:57,420 für das schönste Haus des Jahres. 698 00:56:58,960 --> 00:57:02,980 Das erste Stück für die Hübschen Herrin des Hauses. Ein kleines Stück 699 00:57:02,980 --> 00:57:03,980 Küche vielleicht? 700 00:57:05,060 --> 00:57:07,960 Das andere Stück Kochen bei mir charmante Frau. 701 00:57:08,420 --> 00:57:10,800 Dieser Wert, welcher Güte immer noch sein wird Ankunft. 702 00:57:11,960 --> 00:57:18,940 Lass uns etwas trinken, lass uns etwas trinken. Am Gesundheit der Liebenden. Von 703 00:57:18,940 --> 00:57:22,940 verliebt! Wir hätten gerne ein Stück davon das Schlafzimmer mit viel 704 00:57:22,940 --> 00:57:23,940 Zuckerguss. 705 00:57:24,680 --> 00:57:27,260 Das kenne ich. Der Große? 706 00:57:27,630 --> 00:57:30,210 Ja, es ist der Teppichreiniger und ich denkt, er sei ein Stadtrat. 707 00:57:35,530 --> 00:57:36,710 Entschuldigung, würden Sie mich verlassen? passieren? 708 00:57:53,450 --> 00:57:55,410 Nun, Yvon T, mein bester Freund! 709 00:57:56,310 --> 00:57:59,310 Es hat lange gedauert. Das ist mein Flugzeug. Mein Flugzeug hat Verspätung. Ich will 710 00:57:59,310 --> 00:58:00,410 Wir begrüßen Sie, Herr Bürgermeister. 711 00:58:01,050 --> 00:58:02,050 Singen Sie, Herr Bürgermeister. 712 00:58:02,470 --> 00:58:03,470 Guten Morgen. Guten Morgen. 713 00:58:09,570 --> 00:58:11,570 Yvon T, du wirst ein Stück davon essen Kuchen? 714 00:58:11,970 --> 00:58:14,170 Es sieht aus wie ein so schönes Stück. 715 00:58:16,090 --> 00:58:17,470 Das ist gut! 716 00:58:18,170 --> 00:58:20,030 Es ist das Haus des Jahres! 717 00:58:22,280 --> 00:58:23,280 Nein, das habe ich, das habe ich! 718 00:58:23,720 --> 00:58:25,260 Es wird besser gehen. 719 00:58:26,200 --> 00:58:29,380 Ich habe Pepsi und Cola im Flugzeug gesehen. Eher unschlagbar. 720 00:58:29,780 --> 00:58:33,540 Ansonsten kann ich Ihnen eins geben du kleines Eichhörnchen. Ein Eichhörnchen? 721 00:58:33,580 --> 00:58:35,300 Oh, wenn es in Ordnung ist. Ja ja. 722 00:58:35,520 --> 00:58:37,580 Und dann der Fisch, nicht wahr? weißt du? Eigentlich ist es ein Dolch. 723 00:58:38,400 --> 00:58:40,900 Er ist charmant, meine Dame. Ist es das? 724 00:58:41,240 --> 00:58:43,240 Ich bin überhaupt nicht stark mit meinem Zeitschriften. 725 00:58:44,380 --> 00:58:45,700 Schatz, sei zurückhaltend. 726 00:58:48,360 --> 00:58:49,460 Ja, ja, ich spiele die Katze. 727 00:59:09,800 --> 00:59:11,140 Willst du es nicht dort belassen? 728 00:59:12,320 --> 00:59:13,840 Nun, wohin soll ich gehen? Ort? 729 00:59:14,120 --> 00:59:17,660 Welche Medaille trägt der Mann? Da gewann die Madame 730 00:59:17,660 --> 00:59:19,360 Schönheitswettbewerb der Königin von England. 731 00:59:20,000 --> 00:59:21,000 Okay, 732 00:59:21,140 --> 00:59:22,140 geh jetzt ins Bett. 733 00:59:23,020 --> 00:59:24,200 Komm schon, komm schon, geh schnell ins Bett. 734 00:59:24,420 --> 00:59:25,420 Zu Bett gehen. 735 00:59:25,940 --> 00:59:27,140 Oh, es ist voller Fingerabdrücke. 736 00:59:29,660 --> 00:59:32,000 Sag mir nicht, dass du das alles bist Vorschlag, den Sie verdienen. 737 00:59:32,980 --> 00:59:34,680 Haben Sie die Firmenzeitung gesehen? 738 00:59:35,600 --> 00:59:37,340 Dann habe ich dich dafür nach Toronto geschleppt. 739 00:59:38,010 --> 00:59:43,670 Da war die Zeremonie, dann habe ich sie besucht In den Büros traf ich die 740 00:59:43,670 --> 00:59:49,630 Präsident, dann Leute, dann... Es lebe die Königin! 741 01:00:16,690 --> 01:00:17,690 Guten Morgen. 742 01:00:19,110 --> 01:00:24,050 Ich dachte, du fährst nach Halifax. Ich Ich bin auf dem Weg, aber... Hey, sieh ihn dir an. 743 01:00:24,250 --> 01:00:25,250 Enorm. 744 01:00:28,210 --> 01:00:30,010 Hey, halte es, es wird kaputt gehen. 745 01:00:32,610 --> 01:00:35,170 ALSO? Was? Deine Frau. 746 01:00:38,410 --> 01:00:39,410 Sagten Sie dort? 747 01:00:40,010 --> 01:00:41,010 Hören. 748 01:00:43,480 --> 01:00:46,200 Dann verlässt du natürlich deine Frau Das schönste Haus in der Gegend ist es nicht 749 01:00:46,200 --> 01:00:47,200 einfach. 750 01:00:47,740 --> 01:00:50,940 Wussten Sie, dass es keinen Unterschied machen würde? des Themas? Reden Sie weiter mit Ihrem 751 01:00:50,940 --> 01:00:51,940 Pferd. 752 01:00:53,360 --> 01:00:57,120 Denkst du darüber nach, Yvon? Du weißt schon, es ist schwierig für mich. 753 01:00:57,980 --> 01:01:00,060 Zumal ich immer noch nichts Schwaches habe für Violet. 754 01:01:02,400 --> 01:01:03,800 Na ja, vielleicht liegt es am Namen. 755 01:01:08,300 --> 01:01:10,800 Nein, Bob, wenn du so eine Frau hast das... 756 01:01:11,980 --> 01:01:12,980 Sie ist eine wunderschöne Blondine. 757 01:01:14,280 --> 01:01:15,280 Tun. 758 01:01:16,220 --> 01:01:17,220 Gut gemacht. 759 01:01:18,360 --> 01:01:21,260 Bevor wir uns scheiden lassen, denken wir gemeinsam darüber nach Zeiten. 760 01:01:28,800 --> 01:01:30,520 Hey, gestern war die Party schwul, oder? 761 01:01:31,800 --> 01:01:33,420 Ja. Festhalten. 762 01:01:35,960 --> 01:01:37,900 Ehrlich gesagt war es die Frau des Bürgermeisters etwas übertrieben. 763 01:01:40,200 --> 01:01:42,380 Es macht Spaß, wie wir es in einem machen Party. 764 01:01:43,440 --> 01:01:44,860 Dafür ist eine Party da. 765 01:01:45,260 --> 01:01:46,600 Hast du mir ein Veilchen mitgebracht? 766 01:01:46,940 --> 01:01:47,940 Sie ist wunderschön. 767 01:01:49,140 --> 01:01:50,720 Zerbrechlich. Wie du. 768 01:01:51,440 --> 01:01:52,640 Oh, mein Auto. 769 01:01:55,660 --> 01:01:56,940 Ist Bob noch im Bett? 770 01:01:57,180 --> 01:02:01,120 Nein, er ist heute Morgen sehr früh losgefahren die Maritimes. Ich zeige dir wie 771 01:02:01,120 --> 01:02:01,999 kümmere dich darum. 772 01:02:02,000 --> 01:02:03,340 Antès, wirst du deine Frau verlassen? 773 01:02:03,740 --> 01:02:05,620 Zunächst einmal nicht, mein Schatz. 774 01:02:07,140 --> 01:02:09,020 Baden! Das ist für deine Frau. 775 01:02:09,740 --> 01:02:11,120 Ich mochte Verrückte nie. 776 01:02:12,780 --> 01:02:13,780 Knall! 777 01:02:14,000 --> 01:02:14,939 Puh, tot! 778 01:02:14,940 --> 01:02:16,320 Puh, tot! 779 01:02:16,620 --> 01:02:17,620 Puh, tot! 780 01:02:18,740 --> 01:02:19,740 Hallo, 781 01:02:24,700 --> 01:02:26,080 Könntest du zurückgehen? 782 01:02:29,940 --> 01:02:31,720 Solltest du es für mich etwas leiser machen? links? 783 01:02:32,460 --> 01:02:34,500 Hören Sie, Ma'am, das ist schon 100 Mal passiert stört ihn. 784 01:02:34,720 --> 01:02:36,300 Das ist kein Hocker. Es ist ein Klavier. 785 01:02:43,630 --> 01:02:44,630 Er ist bereit zu spielen. 786 01:03:47,240 --> 01:03:50,440 die Midinette-Zeitung. Es ist das Organ von die unterdrückte Frau. 787 01:03:50,900 --> 01:03:51,900 Dann komm schon. 788 01:03:52,360 --> 01:03:55,700 Möchtest du etwas trinken? Nun, Ich trinke nicht, aber vielleicht wäre es so 789 01:03:55,700 --> 01:03:57,300 gut. Ein kleines Glas Sherry? 790 01:03:57,700 --> 01:03:59,040 Ach, gerne. 791 01:04:01,920 --> 01:04:05,380 Also, was fragst du sie? an die Frauen, die du befragst? 792 01:04:05,620 --> 01:04:08,620 Nun, ich bitte sie, es ihnen zu sagen Leben. 793 01:04:09,960 --> 01:04:10,960 Nicht alle. 794 01:04:11,360 --> 01:04:13,860 Es ist sehr vertraulich, die Antworten, nicht wahr? 795 01:04:14,400 --> 01:04:15,980 Prost. Was sagen sie dir? antworten? 796 01:04:16,320 --> 01:04:17,320 Im Allgemeinen. 797 01:04:17,560 --> 01:04:20,680 Wenn Sie wüssten, was alle Frauen sagte mir, es ist dramatisch. 798 01:04:22,960 --> 01:04:24,940 Soll ich dir alles erzählen? 799 01:04:25,300 --> 01:04:26,560 Na ja, ich verstehe. 800 01:04:27,100 --> 01:04:28,220 Ich mache mir Notizen. 801 01:04:28,420 --> 01:04:31,220 Du weißt, es ist sehr, sehr, sehr vertraulich, oder? 802 01:04:31,620 --> 01:04:32,620 Nein, tu das nicht. 803 01:04:32,760 --> 01:04:33,760 Warten. 804 01:04:33,920 --> 01:04:34,920 Trinken Sie ein wenig. 805 01:04:35,020 --> 01:04:36,020 Ah, nun ja. 806 01:04:37,640 --> 01:04:41,560 Nun, ich dann mein Nachbar, mein Freund. 807 01:04:51,470 --> 01:04:52,570 Es wird im Esszimmer gemacht. 808 01:04:54,830 --> 01:04:58,070 Seitdem geht es Violette gut Zeit. Kann ich das posten? 809 01:04:58,070 --> 01:04:59,070 in meinem Tagebuch? 810 01:04:59,310 --> 01:05:00,610 Sicherlich. Oh! 811 01:05:03,550 --> 01:05:04,550 Oh! Oh! Oh! 812 01:05:04,850 --> 01:05:07,830 Nein, nein, das spielt keine Rolle. Warte, ich Ich trockne es für dich vor dem Feuer. 813 01:05:07,850 --> 01:05:08,850 Nein, aber das spielt keine Rolle. 814 01:05:08,910 --> 01:05:11,630 Oh, es ist eine Schande, so ein wunderschönes Kleid das. Oh! 815 01:05:12,610 --> 01:05:14,310 Warte, nur eine Sekunde. 816 01:05:14,870 --> 01:05:15,870 Warte da noch ein bisschen. 817 01:05:21,450 --> 01:05:22,650 Okay, danke. 818 01:05:22,910 --> 01:05:23,910 Sei nicht heiß! 819 01:05:52,569 --> 01:05:54,310 Schauen Sie, Montreal ist völlig verschmutzt. 820 01:05:54,550 --> 01:05:56,450 Wer hat die Flagge hergestellt? atmen, das? 821 01:06:03,830 --> 01:06:06,810 Ich kann es nicht mehr ertragen, ich bin ganz durcheinander meine Füße. 822 01:06:07,790 --> 01:06:09,070 Oh ja, es geht bergab. 823 01:06:11,310 --> 01:06:18,030 Sie werden sehen, dass sie weiß, wie man sich um einen kümmert 824 01:06:18,030 --> 01:06:20,690 Mann, dieses Mädchen. Es ist ein Europäisch. 825 01:06:21,230 --> 01:06:22,250 Sie wissen, was ich meine? 826 01:06:22,630 --> 01:06:25,910 Offensichtlich kümmert er sich um einen Mann wird auf den Knien seiner Mutter gelernt. 827 01:06:26,550 --> 01:06:33,150 Wussten Sie, dass es einen Willen gibt, wenn Sie ficken? Zehn chinesische Mädchen pro Tag würden es brauchen 828 01:06:33,150 --> 01:06:35,490 Hunderttausend Jahre, um den Job zu erledigen? 829 01:06:36,050 --> 01:06:38,110 Ich würde sie gerne besser versichern. 830 01:06:43,010 --> 01:06:44,390 Okay, folge mir. 831 01:06:54,970 --> 01:06:56,250 Das ist gut? 832 01:07:25,060 --> 01:07:28,100 Oh, auch für ihn völlig komplett, Fräulein. 833 01:07:30,840 --> 01:07:32,360 Ah, entspann dich, mein Tee. 834 01:07:33,060 --> 01:07:34,540 Entspannen. Lass dich gehen. 835 01:07:34,760 --> 01:07:35,760 Nein, 836 01:07:36,100 --> 01:07:37,620 Nein, entspannen Sie sich dort. Das ist es. 837 01:07:37,920 --> 01:07:39,700 Hab keine Angst, es wird dir nicht schaden. 838 01:07:40,240 --> 01:07:41,380 Der Vollständigkeit halber. 839 01:07:42,980 --> 01:07:43,980 Es ist vollständig. 840 01:07:44,860 --> 01:07:47,140 Aber es wird vollständig sein. 841 01:08:11,759 --> 01:08:15,280 Wenn der Rest von uns sie reinschauen kann 5 Piaster bezahlen... Ja, ja, ja, aber 842 01:08:15,280 --> 01:08:16,399 Die andere Seite ist ein Spiegel. 843 01:08:17,700 --> 01:08:22,899 Sie glauben nicht, dass Frauen, indem sie bezahlen 5 Piaster, können wir... 844 01:08:27,810 --> 01:08:28,930 Ja, es hat keinen Sinn. 845 01:08:31,069 --> 01:08:32,069 Fernande! 846 01:08:32,149 --> 01:08:35,130 Beim Putzen stieß ich auf Bobs Kinotisch. Das solltest du 847 01:08:35,130 --> 01:08:36,130 Komm, wir werden Spaß haben. 848 01:08:37,050 --> 01:08:38,189 Da steht, dass wir Tom verkaufen. 849 01:08:38,390 --> 01:08:40,430 Das muss gewesen sein, als Bob dorthin ging Annahme-College. 850 01:08:41,590 --> 01:08:42,590 Hast du Farbe? 851 01:08:43,210 --> 01:08:44,210 Nein, wir werden sehen. 852 01:08:46,850 --> 01:08:47,850 Oh, ich habe genug! 853 01:08:53,680 --> 01:08:55,620 Es sieht nicht wie ein Kloster aus Pantout. Nun nein. 854 01:08:56,040 --> 01:08:59,020 Kennst du diese Blondine? Nein, aber Ich würde sie gerne kennenlernen. 855 01:08:59,760 --> 01:09:00,760 Yvan, das bist du! 856 01:09:01,420 --> 01:09:02,840 Oh! Geh einfach weg von mir. 857 01:09:03,120 --> 01:09:05,020 Tschüss, tschüss. Da haben wir genug von euch gesehen. 858 01:09:05,540 --> 01:09:06,540 Oh, das ist merkwürdig. 859 01:09:06,979 --> 01:09:08,620 Oh! Ja ja. 860 01:09:09,380 --> 01:09:11,580 Oh, das ist dumm. Bleiben Sie in der Luft. 861 01:09:11,979 --> 01:09:14,319 Oh! Oh! Na ja, Fernand! Oh! Oh! 862 01:09:14,540 --> 01:09:15,318 Oh! Oh! 863 01:09:15,319 --> 01:09:17,740 Nun, Fionette, tu etwas. Was soll ich tun? Nun, 864 01:09:17,740 --> 01:09:19,120 Schalten Sie zumindest den Projektor aus. 865 01:09:20,560 --> 01:09:21,920 Was machen wir, Fernand? 866 01:09:23,470 --> 01:09:24,470 Ich weiß nicht. 867 01:09:40,370 --> 01:09:42,630 Glauben Sie mir, meine Dame, Sie sind sehr hübsch. 868 01:09:46,470 --> 01:09:48,109 Gefällt dir diese Position? 869 01:09:54,410 --> 01:09:56,470 Wenden Sie sich dem Licht zu, wenn es Ihnen gefällt gefällt. 870 01:09:56,910 --> 01:09:57,910 Also. 871 01:10:00,390 --> 01:10:02,090 Du bist wirklich sehr schön. 872 01:10:11,090 --> 01:10:13,870 Woher kommst du? Das hast du ein lustiger Akzent. 873 01:10:14,190 --> 01:10:15,490 Aus Bulgarien. 874 01:10:16,930 --> 01:10:19,370 Warum tust du das immer? das, so? 875 01:10:21,060 --> 01:10:24,320 Ich arbeitete als Kameramann für die Kino in Bulgarien. 876 01:10:29,420 --> 01:10:30,480 Der Alkohol! 877 01:10:30,760 --> 01:10:31,760 Ja? 878 01:10:32,740 --> 01:10:33,740 5,83. 879 01:10:35,400 --> 01:10:37,560 Willst du hinauf ins Feld? Auf der Suche nach Wäsche? 880 01:10:37,860 --> 01:10:39,200 Wie kommen wir dorthin? 881 01:10:40,200 --> 01:10:41,200 Nimm den Keil. 882 01:10:45,780 --> 01:10:46,780 Legen Sie das da hin. 883 01:10:47,000 --> 01:10:48,000 Ja. 884 01:10:48,660 --> 01:10:50,540 Könnten Sie mir helfen? Ich muss das Bett wechseln. 885 01:10:50,840 --> 01:10:51,659 Ah gut? 886 01:10:51,660 --> 01:10:52,660 Okay. 887 01:10:54,020 --> 01:10:58,380 Es ist praktisch, wenn die Laken umgehen. Kein Klopfen, keine Falten. 888 01:10:58,680 --> 01:11:00,680 Aber mein Gott, es ist schwierig Eisen. 889 01:11:01,220 --> 01:11:05,560 Das liegt daran, dass es das einnimmt Eisenspitzen, äh, und dann funktioniert es 890 01:11:05,560 --> 01:11:06,680 auch nicht in der Bügelmaschine. 891 01:11:07,200 --> 01:11:13,060 Nun ja, das Unglück einiger, von mal... Macht andere glücklich. 892 01:11:15,160 --> 01:11:16,160 Ja. 893 01:11:17,280 --> 01:11:20,060 Ich denke, ich werde das auch senden, es ist schmutzig. 894 01:11:22,209 --> 01:11:23,209 Kommen. 895 01:11:23,710 --> 01:11:25,010 Komm, du sprichst für mich. 896 01:11:27,670 --> 01:11:30,990 Ich könnte das auch genauso gut schicken. 897 01:11:49,560 --> 01:11:55,860 Ist es etwas regelmäßig oder schnell? Schnell ist etwas teurer, weil 898 01:11:55,860 --> 01:11:56,900 dass es etwas schneller geht. 899 01:11:57,800 --> 01:11:59,680 Es ist normal. 900 01:12:04,400 --> 01:12:05,400 Guten Morgen, 901 01:12:05,680 --> 01:12:06,680 Madame. 902 01:12:06,800 --> 01:12:09,860 Es scheint also, dass Sie eine haben Riss in der Decke? Ja, es ist drin 903 01:12:09,860 --> 01:12:12,880 hoch. Darf ich? Ja. Begnadigung, Verzeihung. 904 01:12:13,920 --> 01:12:16,800 Meine arme Frau, es knackt überall in der Entwicklung. Die Pflanze von 905 01:12:16,800 --> 01:12:20,500 „Winter, können wir sagen... Das ist nicht der Winter.“ wunderschöner Frühlingsputz. Der Gips, das 906 01:12:20,500 --> 01:12:22,440 erfordert eine besondere Temperatur. 907 01:12:22,940 --> 01:12:23,940 Frisch, aber nicht zu viel. 908 01:12:24,160 --> 01:12:25,160 Es ist da drüben. 909 01:12:26,020 --> 01:12:27,020 Im Schlafzimmer. 910 01:12:31,160 --> 01:12:35,060 Diese Häuser knarren wie Sozialwohnungen. Wenn ich denke, dass es sich verkauft 911 01:12:35,060 --> 01:12:38,960 Vermögen. Wir haben nie zu Ende bezahlt damit. Sie können 20 Jahre lang bezahlen 912 01:12:38,960 --> 01:12:40,400 Hypotheken für 30 Jahre. 913 01:12:40,820 --> 01:12:42,240 Der arme Kerl bezahlt sein ganzes Leben. 914 01:12:42,700 --> 01:12:47,340 Zinsen bei 12 %. Wenn wir das denken Reims, der Mörser hält. 915 01:12:47,680 --> 01:12:48,800 seit 900 Jahren und mehr. 916 01:12:50,260 --> 01:12:51,480 Es macht mich krank. 917 01:12:53,180 --> 01:12:57,400 Oh oh! Was denkst du? bin, ich? Ich bin Gipser, das bin ich 918 01:12:57,400 --> 01:12:59,120 Französisch, ja, aber ich bin respektabel. 919 01:12:59,460 --> 01:13:02,560 Mir gefällt es überhaupt nicht, was dir da, verstehst du? Wenn wir 920 01:13:02,560 --> 01:13:05,440 Lassen Sie Filme wie The Neugierig, und dann Jaune, und dann 921 01:13:05,440 --> 01:13:09,860 Valéries und Initiationen, das ist es ekelhaft! Du bist eine widerliche Person 922 01:13:09,860 --> 01:13:13,240 ! In 20 Jahren Arbeit hatte ich genug Löcher, Risse. 923 01:13:14,320 --> 01:13:16,820 Nun, glauben Sie mir, es ist das erste Mal passiert mir so etwas. 924 01:13:19,010 --> 01:13:20,010 Es ist das erste Mal. 925 01:13:54,570 --> 01:13:55,570 Vielleicht ein wenig groß. 926 01:13:56,350 --> 01:13:57,370 Eine schöne Farbe, oder? 927 01:13:57,790 --> 01:13:59,390 Es ist der Pelzkragen, der mir gefällt. 928 01:13:59,650 --> 01:14:00,690 Es gibt zwei Taschen, oder? 929 01:14:01,010 --> 01:14:04,010 Ja ja. Ich habe zwei schöne Taschen. Du Was ist das für ein Durcheinander? 930 01:14:04,410 --> 01:14:05,510 Schöne. 931 01:14:06,330 --> 01:14:08,230 Glaubst du, mein Mann wird es mir geben? 932 01:14:11,090 --> 01:14:12,430 Unterwäsche, um da reinzukommen. 933 01:14:12,850 --> 01:14:14,150 Also in kleine Kisten packen. 934 01:14:14,390 --> 01:14:15,390 Oh, aber ich nehme es nicht. 935 01:14:16,930 --> 01:14:17,930 Oh, 936 01:14:18,130 --> 01:14:20,690 Es tut mir leid. Verzeihung. Es muss kommen oft rechtzeitig zum Wirksamwerden an. 937 01:14:21,800 --> 01:14:24,020 Glaubst du, dass ihm das gefallen wird, Fernande? Aber Sie reden davon, dass es ihm gefallen wird. 938 01:14:24,240 --> 01:14:25,280 Was bringst du mit? 939 01:14:25,700 --> 01:14:26,860 Nun, was ist das? Sie bringt nicht. 940 01:14:27,640 --> 01:14:28,840 Lassen Sie es liefern. Oh! 941 01:14:35,920 --> 01:14:36,920 Fernande! Was? 942 01:14:37,020 --> 01:14:39,420 Du bist verrückt. Dies bedeutet, dass die Der Journalist ist zu Ihnen nach Hause gegangen 943 01:14:39,420 --> 01:14:40,199 'Neulich Abend. 944 01:14:40,200 --> 01:14:41,780 Sie hat keine Angst davor erkennen? 945 01:14:42,240 --> 01:14:43,240 Aber nein! 946 01:14:43,380 --> 01:14:44,660 Mir gefällt nicht, woher seine Augen kommen. 947 01:15:06,990 --> 01:15:10,430 Ich wurde pingelig gemacht. Ja, es ist okay sehen eher nach Winter aus. 948 01:15:27,690 --> 01:15:29,030 Ich habe morgens Federn. 949 01:15:29,850 --> 01:15:31,130 Es ist besser als Seile. 950 01:15:31,530 --> 01:15:33,590 Es geht weiter, ich sehe Tiny Tims Blick. 951 01:15:34,350 --> 01:15:35,590 Ich werde das für Sie reparieren. 952 01:15:35,930 --> 01:15:37,470 Na ja, nicht ganz mitten im Ort. 953 01:15:38,350 --> 01:15:41,470 Wofür? Na ja, ich will nicht alles Die Stadt sieht mich. Im Vergleich dazu 954 01:15:41,470 --> 01:15:44,190 Überall werden Haare sein Teppich. Okay, nun, komm schon. 955 01:15:44,890 --> 01:15:51,830 Ich hoffe, ich kann mit gehen diese verdammte Temperatur 956 01:15:51,830 --> 01:15:52,830 - da. 957 01:15:52,910 --> 01:15:55,910 Gut. Pass auf, dass du mir eins schneidest Ohr. Aber ja, aber ja. 958 01:15:56,330 --> 01:15:58,570 Warte, ich habe noch nicht zu Ende geredet. Seien Sie vorsichtig, Sie ziehen mich an den Haaren. 959 01:15:58,850 --> 01:16:00,830 Nun ja, aber du schießt. Oh, hör zu, das bist du sehr beschweren. 960 01:16:01,290 --> 01:16:02,930 Nun, willst du, dass ich es für dich abschneide oder? na ja... 961 01:16:03,310 --> 01:16:06,250 Hören Sie, Sie lernen, das für mich zu arrangieren rückwärts. Hör auf damit! 962 01:16:07,610 --> 01:16:11,330 Warten! Lassen Sie das kleine Trinkgeld. Ich mag das mit einem kleinen Schwanz dahinter. Du 963 01:16:11,330 --> 01:16:12,330 Ich weiß, dass ich das gut mache. 964 01:16:12,510 --> 01:16:13,810 Hör auf, dich so zu bewegen. 965 01:16:14,790 --> 01:16:16,950 Okay, ich bewege mich nicht mehr, aber... Okay, beweg dich mehr, dort. 966 01:16:18,090 --> 01:16:20,110 Du solltest darüber nachdenken, mich zu lassen Geld vor der Abreise. 967 01:16:20,810 --> 01:16:21,810 Wie viel? 968 01:16:21,850 --> 01:16:22,850 Ich weiß nicht. 969 01:16:23,170 --> 01:16:24,170 Hundert Dollar. 970 01:16:24,410 --> 01:16:26,790 Was machen Sie mit dem ganzen Geld? Was gebe ich dir? 971 01:16:27,190 --> 01:16:28,190 Wie mache ich das? 972 01:16:28,830 --> 01:16:29,830 Okay, es ist vorbei. 973 01:16:30,450 --> 01:16:31,470 Ja, da sehe ich gut aus. 974 01:16:32,200 --> 01:16:33,200 Ich sehe aus wie Mr. 975 01:16:33,320 --> 01:16:34,320 Quakerose. 976 01:16:35,540 --> 01:16:38,540 Geld, Jean. Ich frage mich, wo sie Geh, das ganze Geld. 977 01:16:40,200 --> 01:16:41,200 Ich werde es dir sagen. 978 01:16:45,960 --> 01:16:46,960 Milch. 979 01:16:47,180 --> 01:16:50,580 14,72 $. 14,72 $ Milch? 980 01:16:51,180 --> 01:16:53,380 Hast du eines von dir irgendwo versteckt? im Haus? 981 01:17:02,760 --> 01:17:08,960 Oh, Temperaturen... Hey, es ist ein Schöne kleine Maschine, die du da hast 982 01:17:08,960 --> 01:17:12,060 montiert! Warten Sie nicht, es auszuprobieren Schneeschokolade! 983 01:17:12,540 --> 01:17:13,539 Erstens! 984 01:17:13,540 --> 01:17:15,100 Hey, Schneeschokolade! Aufmerksamkeit! 985 01:17:15,740 --> 01:17:16,740 Komm her! 986 01:17:16,860 --> 01:17:17,860 Du hast ein bisschen Extrakt! 987 01:17:18,080 --> 01:17:20,660 Es ist an der Reihe! Nun ja, aber dreh dich um! 988 01:17:21,320 --> 01:17:24,320 Ich werde dir helfen! Nun ja, das habe ich überall! 989 01:17:25,160 --> 01:17:28,000 Da hast du Haare! Nun ja, nun ja, ich Ich bin ganz nass! 990 01:17:28,680 --> 01:17:29,680 Oh Gott... 991 01:17:35,700 --> 01:17:37,840 Du solltest sie nicht auf der Straße lassen, Bob. 992 01:17:38,100 --> 01:17:40,580 Deshalb bitte ich Sie, zu kommen hilf mir. 993 01:18:06,580 --> 01:18:07,580 DANKE. 994 01:18:08,180 --> 01:18:09,180 Also komm ins Wohnzimmer. 995 01:18:09,400 --> 01:18:11,040 Du kannst deine Schaufel behalten. 996 01:18:16,580 --> 01:18:17,140 L 997 01:18:17,140 --> 01:18:24,980 'Winter 998 01:18:24,980 --> 01:18:25,980 wird lange dauern, denke ich. 999 01:18:28,660 --> 01:18:29,660 Tabarnak! 1000 01:18:37,170 --> 01:18:38,750 Tabarnak! 1001 01:19:07,950 --> 01:19:09,110 Du siehst nicht glücklich aus, mich zu sehen. 1002 01:19:09,370 --> 01:19:10,370 Nun ja. 1003 01:19:15,750 --> 01:19:17,490 Es stimmt, es ist Winter. 1004 01:19:18,190 --> 01:19:19,370 Es ist Winter. 1005 01:19:19,690 --> 01:19:22,510 Ich habe gehört, dass du angefangen hast Gesangsunterricht nehmen. 1006 01:19:23,550 --> 01:19:25,830 Vielleicht solltest du welche nehmen Konversationsunterricht. 1007 01:19:26,890 --> 01:19:29,350 Schau, ich nehme schon Unterricht Gesang, Schauspielunterricht, 1008 01:19:29,350 --> 01:19:32,430 Diktionunterricht, Tanzunterricht Stepptanz, Ballettunterricht, 1009 01:19:32,430 --> 01:19:35,830 Judo-Kurse, Yoga-Kurse, Karate-Unterricht und was sonst noch, 1010 01:19:35,830 --> 01:19:37,560 verflucht! Es funktioniert nie. 1011 01:19:38,540 --> 01:19:40,420 Es ist jedoch nicht so schwierig, dies zu tun Kino. 1012 01:19:41,140 --> 01:19:42,540 Vielleicht nehmen Sie zu viele Kurse. 1013 01:19:42,840 --> 01:19:45,220 Ah, offensichtlich bin ich nicht Brigitte Bardot. 1014 01:19:48,340 --> 01:19:50,000 Brigitte Bardot, es ist vorbei, mein Schatz. 1015 01:19:51,720 --> 01:19:53,740 Ich glaube, es stimmt, dass ich so aussehe an Julie Christie. 1016 01:19:55,340 --> 01:19:56,780 Jedenfalls sagen es alle. 1017 01:19:57,000 --> 01:19:58,460 Ich denke, ich gebe dir eine Glück. 1018 01:19:59,360 --> 01:20:00,760 Was meinst du, Nonos? 1019 01:20:01,080 --> 01:20:02,680 Ich habe eine kleine Überraschung für dich. 1020 01:20:03,000 --> 01:20:04,000 Äh? 1021 01:20:04,180 --> 01:20:05,960 Du weißt, worüber ich mit dir gesprochen habe Playboy? 1022 01:20:07,820 --> 01:20:14,580 Das funktioniert? Oh, nein, nein! Es ist genug stark, das. Stark genug? Sofort ? 1023 01:20:14,580 --> 01:20:15,580 Ja, da. 1024 01:20:22,660 --> 01:20:23,660 Buongiorno. 1025 01:20:24,020 --> 01:20:25,020 Hallo, Marcello. 1026 01:20:25,800 --> 01:20:32,140 Mir geht es gut? Es ist 1027 01:20:32,140 --> 01:20:35,400 das? Okay, zieh dich nicht an, wenn er bitte dich. 1028 01:20:56,120 --> 01:20:59,760 Cristina, das ist Capisco Playboy. Cosa fanno? Nein, Vittorio, ich 1029 01:20:59,760 --> 01:21:02,380 Tassi se smignajo. Du bist nicht derselbe. 1030 01:21:02,740 --> 01:21:04,700 Ma Cristina, wie kann ich arbeiten? 1031 01:21:05,680 --> 01:21:08,300 Oh, Vittorio, fare qualcosa di buono Cosi! 1032 01:21:43,730 --> 01:21:47,150 Es ist chinesisch! 1033 01:21:47,150 --> 01:21:52,690 Violett! Mechinois. 1034 01:21:52,990 --> 01:21:54,690 Du entfernst deine Stäbchen. 1035 01:21:55,990 --> 01:21:56,990 Dort. 1036 01:21:58,190 --> 01:22:01,270 Gut. Jetzt zieh deine aus Mantel. 1037 01:22:01,630 --> 01:22:04,090 Äh? Ich habe ihn aufgehalten. 1038 01:23:22,670 --> 01:23:24,850 Ich gehe für die Schüler von Maës. Kommen alte Sachen für mich an. 1039 01:23:25,050 --> 01:23:26,370 Nun nein, ich habe nichts. 1040 01:23:26,790 --> 01:23:27,790 Vielen Dank. 1041 01:23:33,910 --> 01:23:35,830 Oh, ehrlich gesagt, ich hatte nicht den Mut. 1042 01:23:39,470 --> 01:23:40,470 Oh, 1043 01:23:41,990 --> 01:23:42,990 mein Vogel! 1044 01:23:50,850 --> 01:23:51,950 Hallo, Herr Lalonde. 1045 01:23:54,960 --> 01:23:55,759 Ausziehen. 1046 01:23:55,760 --> 01:23:56,760 DANKE. 1047 01:24:05,820 --> 01:24:07,500 Wie hast du den anderen gefunden? 1048 01:24:08,080 --> 01:24:11,200 Sprechen Sie mit mir im Hafen. Ich bin aufgestanden neulich Morgen, aber am Boden des Käfigs, 1049 01:24:11,280 --> 01:24:12,239 Ich habe mich mehr bewegt. 1050 01:24:12,240 --> 01:24:13,620 Es ist ein schlechtes Omen. 1051 01:24:13,940 --> 01:24:18,440 Aber nein, mal sehen, sie war allein. Langeweile, ein Vogel kann nicht leben 1052 01:24:18,440 --> 01:24:19,440 allein. 1053 01:24:20,460 --> 01:24:21,460 Zwei Vögel? 1054 01:24:21,720 --> 01:24:23,500 Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, Ihnen welche mitzubringen zwei. 1055 01:24:24,080 --> 01:24:26,080 Ich weiß nicht, ob ich genug Geld habe, Herr Lalonde. 1056 01:24:26,800 --> 01:24:29,220 Ich lasse euch lieber allein der Preis von einem, meine liebe Dame. 1057 01:24:29,560 --> 01:24:31,840 Es ist traurig genug, dein Leben damit zu verbringen Gefangener. 1058 01:24:32,280 --> 01:24:34,140 Ich habe gerade Henri-Jean gelesen Ducharme. 1059 01:24:34,380 --> 01:24:35,840 Die Vögel mögen uns nicht. 1060 01:24:36,680 --> 01:24:39,540 Sobald sie uns sehen, werden sie sparen. Wenn du einen fängst, dann 1061 01:24:39,540 --> 01:24:42,200 Debatte. Selbst wenn wir ihm sagen, dass wir ihn lieben, er will gehen. 1062 01:24:42,420 --> 01:24:45,360 Er will nicht bei uns bleiben. Die Hunde und Katzen lassen sich gerne gegenseitig 1063 01:24:45,360 --> 01:24:47,360 flacher. Den Vögeln gefällt es nicht. 1064 01:24:47,600 --> 01:24:48,900 Ich habe immer vom Fliegen geträumt. 1065 01:24:49,160 --> 01:24:51,220 Mit dem Flugzeug reisen? Nein, das Flugzeug ist Biest. 1066 01:24:51,520 --> 01:24:55,980 Das sieht man auf Postkarten wenn es heißt „Vogelperspektive“ 1067 01:24:55,980 --> 01:24:58,200 ". Es ist immer schön. 1068 01:24:59,840 --> 01:25:01,300 Du bist nicht sehr glücklich. 1069 01:25:08,260 --> 01:25:10,760 Für mich schmeckt es nach Mandella-Nudeln Kairo. 1070 01:25:30,700 --> 01:25:32,560 Dies ist das erste Mal, dass mir jemand so etwas angetan hat. 1071 01:25:34,800 --> 01:25:39,680 Haben Sie Gänsehaut? Das hast du kalt? Oh nein! 1072 01:25:39,680 --> 01:25:45,200 Geh weg von mir, mein Schluss ist klar. 1073 01:26:19,500 --> 01:26:24,380 Du bist wie ein Engel, so weiß wie eine Taube. 1074 01:26:25,780 --> 01:26:28,140 Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich zusehe? 1075 01:27:15,280 --> 01:27:16,280 Es ist geschafft. 1076 01:27:16,980 --> 01:27:17,980 Er bewegt sich mehr. 1077 01:27:18,340 --> 01:27:19,900 Oh, Fernande, beeil dich, ich habe genug Angst. 1078 01:27:20,560 --> 01:27:21,560 Keine Sorge, ich komme. 1079 01:27:44,620 --> 01:27:45,860 Ich glaube, er ist tot. 1080 01:27:46,980 --> 01:27:48,880 Es ist nicht Zeit zu weinen. 1081 01:27:51,060 --> 01:27:52,440 Er sah so glücklich aus. 1082 01:27:53,200 --> 01:27:54,260 Es ist der schönste Tod. 1083 01:27:55,340 --> 01:27:56,340 Was werden wir tun? 1084 01:27:56,600 --> 01:27:57,860 Was werden wir tun? Was ist das? Was werden wir tun? 1085 01:27:58,980 --> 01:28:00,100 Du wirst mir helfen, sie anzuziehen. 1086 01:28:00,760 --> 01:28:01,920 Dann rufen wir schnell die Polizei. 1087 01:28:02,160 --> 01:28:03,560 Oh nein, ich jage nicht zu den Toten. 1088 01:28:03,780 --> 01:28:04,780 Komm und hilf ihr, mir. 1089 01:28:05,860 --> 01:28:06,860 Antworte nicht, Fernande. 1090 01:28:07,120 --> 01:28:08,460 Sei nicht dumm, antworte. 1091 01:28:38,219 --> 01:28:40,680 Sie sind verrückt. Keine Zeit, das zu nehmen Panik. 1092 01:28:41,060 --> 01:28:42,060 Komm und hilf mir, sie anzuziehen. 1093 01:28:45,540 --> 01:28:47,600 Mein Gott, der ein wunderschönes Lächeln hat. 1094 01:29:07,560 --> 01:29:08,560 Es wird alles gut. 1095 01:29:17,760 --> 01:29:18,900 Ich werde dorthin gehen. Viel Glück. 1096 01:29:19,220 --> 01:29:21,720 Wir gehen nicht weg, Fernande. Verlass mich nicht ganz alleine. Ich habe ziemliche Angst. 1097 01:29:22,340 --> 01:29:23,620 Was machst du hier? Das bist du nicht immer noch angezogen. 1098 01:29:24,320 --> 01:29:25,299 Beeil dich. 1099 01:29:25,300 --> 01:29:26,300 Schnell. Okay. 1100 01:29:36,040 --> 01:29:38,340 Hier, Fernande, meine Frau bester Freund. 1101 01:29:38,740 --> 01:29:39,699 Hallo, Bob. 1102 01:29:39,700 --> 01:29:40,700 Du siehst traurig aus. 1103 01:29:41,560 --> 01:29:43,200 Du bist hier drin tot. 1104 01:29:43,920 --> 01:29:46,340 Maus. Geh und mach uns ein paar Martinis. 1105 01:29:46,800 --> 01:29:48,100 Alle. Okay. 1106 01:29:49,000 --> 01:29:50,920 Geh zu meinem Haus und verlasse dein Haus. 1107 01:29:51,300 --> 01:29:52,820 Hey, Dauphine, setz dich. 1108 01:29:53,040 --> 01:29:54,160 Ich heiße Renaud. 1109 01:29:54,540 --> 01:29:56,360 Was für ein großer Motor. 1110 01:30:04,970 --> 01:30:09,510 Nennen Sie seinen Namen. Hier, Kapitän. Wir haben Habe das heute Morgen wieder gefunden 1111 01:30:09,510 --> 01:30:10,510 Königin Victoria. 1112 01:30:10,810 --> 01:30:11,810 Perfekt. 1113 01:30:12,410 --> 01:30:14,890 Was? Dynamit? 1114 01:30:16,490 --> 01:30:18,310 Diese Spiele können auf jeden Fall gespielt werden. 1115 01:30:20,390 --> 01:30:21,450 Hallo Frau. 1116 01:30:22,170 --> 01:30:27,250 Ich bin gekommen, um ein Verschwinden zu melden. 1117 01:30:28,470 --> 01:30:30,030 Ein Verschwinden, Kapitän? 1118 01:30:30,790 --> 01:30:31,790 Verschwinden? 1119 01:30:39,470 --> 01:30:40,770 Der Name der vermissten Person? 1120 01:30:41,350 --> 01:30:44,710 Herr François-Xavier Lalonde. 1121 01:30:44,930 --> 01:30:46,770 Lalonde. Hast du dein Kondom übergezogen? 1122 01:30:47,390 --> 01:30:48,390 Ja. 1123 01:30:48,730 --> 01:30:49,730 Beruf? 1124 01:30:50,190 --> 01:30:51,190 Vogelhändler. 1125 01:30:51,990 --> 01:30:53,210 Vogelhändler? Ja. 1126 01:30:53,770 --> 01:30:55,330 Es ist ein Vogel. 1127 01:30:57,350 --> 01:31:00,750 Wann ist es weggeflogen, dein Ehemann? Er ist nicht gekommen, um sich zu schneiden. 1128 01:31:01,150 --> 01:31:03,310 Mein Gott, meine Damen und Herren, Sehen Sie, da ist es noch nicht 11 1129 01:31:03,310 --> 01:31:04,310 Stunden. 1130 01:31:04,890 --> 01:31:07,050 Ihr Mann ist vielleicht in einer Taverne. Ich nicht kann ich nicht bestätigen. 1131 01:31:07,390 --> 01:31:10,110 Er hat nie etwas getrunken, Sir. Das, niemals, niemals. 1132 01:31:10,850 --> 01:31:13,710 Maxa, hast du ein Foto der vermissten Person? 1133 01:31:19,870 --> 01:31:20,890 Sind Sie bereits verheiratet? 1134 01:31:21,630 --> 01:31:23,490 Ich war bei den Nonnen. 1135 01:31:23,770 --> 01:31:26,950 Die Natur war stärker als die Gnade. 1136 01:31:27,570 --> 01:31:28,570 Ergreifen Sie Schritte. 1137 01:31:28,690 --> 01:31:31,390 Wir werden Ihren Mann finden wollen. Zuerst werde ich auf ihn warten. 1138 01:32:10,680 --> 01:32:12,800 Sie ist verrückt, das. Sie ist krank. 1139 01:32:14,320 --> 01:32:18,080 Deine Frau ist kein trockenes Holz. Sie verfluchte eine Ohrfeige. 1140 01:32:18,500 --> 01:32:23,900 Meine Frau, mein Freund, es heißt „Touch it“. nicht. OK, OK, ich fasse es nicht an. 1141 01:32:24,260 --> 01:32:25,400 Es ist eine echte Sache, die bleibt. 1142 01:32:25,960 --> 01:32:28,160 Ich war es, der es geschickt hat. 1143 01:32:29,380 --> 01:32:31,340 Es gibt nichts außer mir, das das kann entfernen Sie es. 1144 01:32:34,600 --> 01:32:37,460 Wo ist er im Festnetz? Wo ist er? 1145 01:32:54,500 --> 01:32:55,500 Ich will die Polizei. 1146 01:32:56,200 --> 01:32:57,200 Ich antworte dir. 1147 01:32:57,440 --> 01:32:58,660 Ich werde den Stuhl umstoßen. 1148 01:33:05,260 --> 01:33:06,260 Armer Mann. 1149 01:33:06,740 --> 01:33:08,580 Es ist gerade Zeit einzutreten, warten Sie der Käfig. 1150 01:33:09,240 --> 01:33:11,620 Er fiel, vom Blitz getroffen, tot. 1151 01:33:12,060 --> 01:33:13,760 Es ist einfach passiert, hm, Violett? 1152 01:33:15,280 --> 01:33:16,280 Ja, 1153 01:33:18,100 --> 01:33:19,100 es ist ernst. 1154 01:33:21,220 --> 01:33:22,220 Schau es dir an. 1155 01:33:23,960 --> 01:33:25,560 Ich mag den provinziellen. 1156 01:33:26,300 --> 01:33:28,060 Hallo? Hallo, Party? 1157 01:33:28,400 --> 01:33:30,440 Deine Armbinde riecht hier nach Ärger. 1158 01:33:52,310 --> 01:33:53,310 Halte es fest. 1159 01:33:55,550 --> 01:33:57,410 Dies ist ein Fall der Provinzpolizei. 1160 01:33:57,990 --> 01:34:02,510 Du, dein Freund. Hey, Dick, meinst du? CGMS? 1161 01:34:02,730 --> 01:34:06,150 Aus! CGMS, kein Kommentar. Nein Kommentar, niemand. 1162 01:34:07,190 --> 01:34:11,410 Für mich ist es eine Einigung von... a Begleichung der Rechnungen für die kleine Peg. 1163 01:34:18,300 --> 01:34:19,480 Sie haben mich auch angerufen. 1164 01:34:19,920 --> 01:34:20,920 Was passiert? 1165 01:34:21,880 --> 01:34:23,060 Komm, lass uns nachsehen. Komm weg. 1166 01:34:27,220 --> 01:34:28,220 Was passiert? 1167 01:34:28,360 --> 01:34:29,780 Bist du das, Marie? 1168 01:34:31,060 --> 01:34:33,200 Ist das Ihr Mann? Ja. 1169 01:34:34,280 --> 01:34:35,380 Das ist mein Haus, Sir. 1170 01:34:35,720 --> 01:34:36,659 Ist das Ihr Haus? 1171 01:34:36,660 --> 01:34:37,660 Ja, das ist mein Haus. 1172 01:34:37,700 --> 01:34:38,700 Es ist im Wohnzimmer. 1173 01:34:43,860 --> 01:34:45,820 Hey, Kredite. 1174 01:34:48,560 --> 01:34:49,560 Hey, kleine Blondine! 1175 01:34:50,200 --> 01:34:51,200 Hör auf zu weinen! 1176 01:34:52,580 --> 01:34:53,580 Hey! 1177 01:34:53,740 --> 01:34:54,740 Fotos vom Käfig! 1178 01:34:55,960 --> 01:34:56,960 Kreide! 1179 01:35:01,360 --> 01:35:02,560 Kein Wasser in den Stiefeln? 1180 01:35:23,250 --> 01:35:24,250 Heb es auf. 1181 01:35:32,170 --> 01:35:33,170 Kein Wahnsinn mehr. 1182 01:35:33,370 --> 01:35:35,130 Was genau ist passiert? 1183 01:35:36,310 --> 01:35:37,310 Komm schon, mach dir Notizen. 1184 01:35:38,150 --> 01:35:39,430 Es ist, wie wir es Ihnen gesagt haben. 1185 01:35:40,390 --> 01:35:41,390 Nein. 1186 01:35:41,950 --> 01:35:43,910 Nein, nein, nein, nein. 1187 01:35:45,250 --> 01:35:47,090 Markieren Sie einen Namen im Protokoll, Du da. 1188 01:35:48,110 --> 01:35:50,630 Es sind mindestens 20 Stunden vergangen tot, dieser Mann. 1189 01:35:51,260 --> 01:35:53,540 Und dann ist er auch nicht eines Todes gestorben natürlich, ich weiß. 1190 01:35:53,760 --> 01:35:54,760 Ich sage Ihnen. 1191 01:35:54,980 --> 01:35:56,200 Hey, schwarzes Mädchen. 1192 01:35:58,940 --> 01:36:04,220 Wenn du, meine kleine Blondine, zu mir gehst Erzählen Sie, wie es passiert ist. 1193 01:36:05,080 --> 01:36:08,200 Wir werden dort einsteigen. 1194 01:36:23,110 --> 01:36:26,970 Violette Lamoureux und Fernand Turcot. Ihnen wird vorgeworfen, in Brasseur 1195 01:36:27,030 --> 01:36:29,350 verursachte illegal den Tod von François-Xavier Lalonde. 1196 01:36:29,890 --> 01:36:31,910 Erstens, indem man seine Kräfte missbraucht körperlich. 1197 01:36:32,450 --> 01:36:36,190 Zweitens, indem ich verlangte, ihn mitzubringen Hilfe, wenn er sie dringend brauchte 1198 01:36:36,190 --> 01:36:38,790 brauchen. Daher Anordnung eines Mordes unfreiwillig. 1199 01:36:40,870 --> 01:36:44,030 Einspruch, Euer Lordschaft. Im Namen von Anstand, ich bitte um diese Kameras 1200 01:36:44,030 --> 01:36:45,030 sind vom Zimmer ausgeschlossen. 1201 01:36:46,050 --> 01:36:48,070 Nein, nein, nein, Gerechtigkeit ist öffentlich. 1202 01:36:48,390 --> 01:36:49,390 Fortfahren. 1203 01:36:49,800 --> 01:36:53,420 Euer Lordschaft, wir werden es zuerst tun Versuchen Sie zu beweisen, dass François-Xavier 1204 01:36:53,420 --> 01:36:57,880 Lalonde starb nicht aus irgendeinem Grund natürlich. Und dann versuchen Sie es 1205 01:36:57,880 --> 01:37:00,960 zeigen die Verantwortung beider Frauen in dieser Angelegenheit. 1206 01:37:01,360 --> 01:37:08,140 In Villebrossard geht es bergauf, ein Todesfall ist eingetreten 1207 01:37:08,140 --> 01:37:10,620 die Einrichtung. 1208 01:37:12,140 --> 01:37:16,700 Detective Sergeant, was haben Sie beobachtet? in diesem Bürstenhaus? 1209 01:37:17,000 --> 01:37:18,500 Sie betreten das Haus. 1210 01:37:19,510 --> 01:37:22,270 Und ich sah einen toten Mann. 1211 01:37:22,970 --> 01:37:26,390 Wirklich, wenn ein toter Mensch grün ist Smaragd, es liegt im Prinzip daran 1212 01:37:26,390 --> 01:37:28,070 Es sind schon etwa fünfzehn Stunden seit ihm vergangen gestorben. 1213 01:37:28,690 --> 01:37:30,570 Dann sah ich die beiden Frauen. 1214 01:37:31,190 --> 01:37:32,730 Die Angeklagten, die im Zeugenstand sind. 1215 01:37:33,030 --> 01:37:36,770 Ja, beides. Das Schwarze, das am meisten ist härter als die andere, die kleine Blondine 1216 01:37:36,770 --> 01:37:39,090 Wer brüllt, der kann nicht mehr anfangen Tisch. 1217 01:37:39,390 --> 01:37:41,570 Irgendwann sehe ich was ins Haus gehen? 1218 01:37:42,750 --> 01:37:43,910 Zwei wunderschöne Cuckolds. 1219 01:37:44,210 --> 01:37:45,210 Zwei getäuscht. 1220 01:37:45,390 --> 01:37:47,290 Von bedeutenden Wesen getäuscht. 1221 01:37:47,850 --> 01:37:53,070 Indem ich alles zusammenzählte, kam ich zu dem Schluss persönlich persönlich, dass er s 1222 01:37:53,070 --> 01:37:59,870 es war nicht nur ein Tod natürlich, aber eines Todes, der 1223 01:37:59,870 --> 01:38:01,110 schien übernatürlich. 1224 01:38:01,730 --> 01:38:04,890 Sergeant Poivreau, möchten Sie etwas vorlegen? die in Brossard aufgenommenen Fotos? 1225 01:38:05,850 --> 01:38:06,850 Nur. 1226 01:38:09,810 --> 01:38:13,470 Euer Herr, wir werden eine machen Charakterbeweis, Charakterbeweis 1227 01:38:13,470 --> 01:38:15,730 unmoralisch gegenüber diesen beiden Frauen. Mademoiselle, Sie sind eine gute Mitarbeiterin von 1228 01:38:15,730 --> 01:38:16,730 diese Zeitung, Punkt Mittag. 1229 01:38:17,170 --> 01:38:20,610 Sie sind der Autor dieses Artikels. Ich bin ein Männerfresser in der Vorstadt. 1230 01:38:20,610 --> 01:38:23,850 Das Geständnis eines Kandidaten am Angeklagten, die Sie im Zeugenstand sehen. 1231 01:38:24,110 --> 01:38:25,110 Ja, Herr. 1232 01:38:25,470 --> 01:38:28,430 Also los geht's, wollen Sie das produzieren? Stück als Bewertung? Das ist ist ekelhaft! 1233 01:38:28,870 --> 01:38:30,070 Du bist ekelhaft! 1234 01:38:30,930 --> 01:38:34,270 Indem ich meinen Job gemacht habe, habe ich das blockiert Risslöcher. Dieses Doppelleben, 1235 01:38:34,390 --> 01:38:37,670 Eure Lordschaft, diese beiden Frauen hatte ihn schon lange mitgebracht, 1236 01:38:37,670 --> 01:38:41,570 Keine Angst vor Skandalen und Spaß machen vom guten Ruf ihres Mannes 1237 01:38:41,570 --> 01:38:44,130 treu. Es ist eine unbeschreibliche Tragödie. 1238 01:38:44,540 --> 01:38:47,920 was unsere Vororte so friedlich und erschüttert tugendhaft. 1239 01:39:21,120 --> 01:39:24,560 Hier ist das Geständnis eines jungen Mannes, der hätte auch Opfer werden können 1240 01:39:24,560 --> 01:39:27,860 diese Nephomanen. Was ist dir aufgefallen? 73-85, Malot? 1241 01:39:28,100 --> 01:39:31,300 Es ist Frau Lamoureux, oder Frau Turcotte? Frau Lamoureux. 1242 01:39:31,760 --> 01:39:32,820 Frau Lamoureux? 1243 01:39:33,160 --> 01:39:37,060 Ah, da bin ich dann angekommen... Hey, du muss das gesehen haben. 1244 01:39:38,540 --> 01:39:41,600 Tabarnak! Anstand, Eure Lordschaft, hindert mich daran, andere Zeugen aufzurufen 1245 01:39:41,600 --> 01:39:43,620 die Bar, aber ich denke, das reicht. 1246 01:39:44,400 --> 01:39:48,480 Am Ende dieser Debatte, Eure Lordschaft, Ich bin der Ansicht, dass die Staatsanwaltschaft a 1247 01:39:48,480 --> 01:39:52,980 ausreichende Beweise und dass der Angeklagte sollten zur Untersuchung geschickt werden 1248 01:39:52,980 --> 01:39:54,120 freiwillig und bei den Schwurgerichten. 1249 01:39:54,860 --> 01:39:56,680 Euer Lordschaft, meine Verteidigung wird kurz sein. 1250 01:39:57,040 --> 01:40:00,300 Diese beiden Frauen riskierten ihr Leben ihren Haushalt, um etwas davon bereitzustellen 1251 01:40:00,300 --> 01:40:03,760 Glücksmomente für diesen armen Menschen unglücklich, unzufrieden mit seiner Frau. 1252 01:40:04,360 --> 01:40:11,120 Möge der Ausländer gut aufgenommen werden und dass alle mit Sorge aufwachsen 1253 01:40:11,120 --> 01:40:14,100 andere. Im glücklichen Tod eines Menschen tot als viele Männer 1254 01:40:14,100 --> 01:40:17,260 möchten, wir fordern ihre sofortige Freilassung. 1255 01:40:19,560 --> 01:40:23,380 Zwölf einigermaßen gebildete Männer Aus dieser Ursache würde das nicht schlussfolgern 1256 01:40:23,380 --> 01:40:24,860 Schuld dieser beiden Damen. 1257 01:40:25,920 --> 01:40:29,220 Meine Damen, Sie sind von allem befreit Weiß. Du bist befreit. 1258 01:40:29,620 --> 01:40:32,680 Gehen Sie erhobenen Hauptes. Ihr seid zu zweit Frauen in Gold. 1259 01:41:04,650 --> 01:41:05,650 Hey, wolltest du etwas trinken? 1260 01:41:08,270 --> 01:41:09,510 Wir sollten Vincent suchen. 1261 01:41:11,730 --> 01:41:13,490 Im Moment ist er zu Hause glücklich Tante. 1262 01:41:13,830 --> 01:41:15,870 Ich hoffe, sie nehmen mich zurück Büro. 1263 01:41:16,750 --> 01:41:18,250 Das ist ein abgeschlossener Fall. 1264 01:41:18,850 --> 01:41:22,190 Du hast es schnell eingeordnet, du hattest den Willen. Wir wurde von jeder Schuld freigesprochen. 1265 01:41:22,590 --> 01:41:24,030 Es steigert nicht den Ruf. 1266 01:41:24,270 --> 01:41:27,510 Für den Richter ist es leicht, das zu sagen Ihr seid zwei goldene Frauen. Es ist notwendig 1267 01:41:27,510 --> 01:41:28,830 geh mit erhobenem Haupt. 1268 01:41:29,450 --> 01:41:31,270 Ein bisschen angelaufenes Gold, finden Sie nicht? 1269 01:41:31,490 --> 01:41:33,730 Du kannst gut sprechen, Bob der Liebhaber. 1270 01:41:34,040 --> 01:41:35,460 Ich will nicht anfangen zu streiten. 1271 01:41:36,280 --> 01:41:39,580 Außerdem... Geh und antworte. 1272 01:41:40,180 --> 01:41:41,180 Ja. 1273 01:41:45,300 --> 01:41:46,300 Ja. 1274 01:41:50,280 --> 01:41:51,440 Hey, er ist Amerikaner. 1275 01:41:52,380 --> 01:41:54,540 Er möchte, dass wir ihn treffen das Bonaventure Hotel. 1276 01:41:55,180 --> 01:41:56,180 Was sage ich? 1277 01:41:56,280 --> 01:41:57,280 Was will er? 1278 01:41:57,460 --> 01:41:59,560 Ich weiß es nicht, er will es mir nicht sagen Telefon. Was mache ich hier? 1279 01:41:59,600 --> 01:42:00,840 Schnell! Ein Amerikaner? Nun ja. 1280 01:42:01,680 --> 01:42:02,639 Auf geht's. 1281 01:42:02,640 --> 01:42:04,860 Es ist nicht kompliziert. Sag mir, dass wir kommen. Komm, Tisch. Kommen wir? 1282 01:42:05,220 --> 01:42:06,220 Okay. 1283 01:42:09,600 --> 01:42:11,880 Solange ich ein Hahnrei bin, ein bisschen mehr, ein bisschen weniger. 1284 01:42:12,680 --> 01:42:18,040 Von der anderen Seite zu den Staaten der Frauen 1285 01:42:18,040 --> 01:42:21,740 davon gibt es viele 1286 01:42:21,740 --> 01:42:28,700 Aber die Kleinen mögen es 1287 01:42:28,700 --> 01:42:29,700 das 1288 01:42:44,450 --> 01:42:51,270 Ich habe gerade den größten gemacht Entdeckung seitdem 1289 01:42:51,270 --> 01:42:57,590 Dennis Papin fand Energie in der Dampfer. 1290 01:42:57,920 --> 01:43:04,720 Das sind zwei Frauen aus Ihrer Gegend, zwei Frauen in Gold. Wir werden mit tun 1291 01:43:04,720 --> 01:43:07,380 Sie sind die größte Show am Broadway. 1292 01:43:17,800 --> 01:43:22,020 Fernand Turcotte und Violet Lamoureuse. 1293 01:43:22,730 --> 01:43:25,770 Heute Ehre, Glück und Freude, zwei Frauen bei uns begrüßen zu dürfen 1294 01:43:25,770 --> 01:43:27,370 in Gold. Ja, wir haben es geschafft. 1295 01:43:27,690 --> 01:43:30,430 Ich denke, es ist ziemlich schwer für uns Ehemänner, besonders heutzutage. 1296 01:43:30,690 --> 01:43:32,190 Sie hatten viele Emotionen. 1297 01:43:32,490 --> 01:43:34,530 Aber sie waren sehr nett Fernand. Ach ja. 1298 01:43:34,770 --> 01:43:35,608 Und du? 1299 01:43:35,610 --> 01:43:39,030 Na ja, ich, mein Mann war am meisten genervt wegen dieser Veilchen. 1300 01:43:39,270 --> 01:43:40,270 Gibt es Fragen? 1301 01:43:40,430 --> 01:43:41,850 Wann haben Sie die Zölle bezahlt? 1302 01:43:42,090 --> 01:43:46,330 Wir waren sehr, sehr froh darüber diese Mädchen für eine Million Dollar. 1303 01:43:46,570 --> 01:43:48,050 Wer übernimmt die Produktion? 1304 01:44:02,010 --> 01:44:05,570 Ihr Mann war zufrieden, 1305 01:44:06,510 --> 01:44:11,930 Na ja, richtig, na ja, perfekt, zwei Jungs eins nicht sehr dick. 1306 01:44:12,850 --> 01:44:18,430 Wer ahnt nie. 1307 01:44:21,130 --> 01:44:27,210 Sie sind Hahnrei im unvollkommenen Sie 1308 01:44:27,210 --> 01:44:32,510 viel Geld haben 1309 01:44:32,510 --> 01:44:38,250 Ein geschlechtsübergreifender Job 1310 01:44:38,250 --> 01:44:43,950 Kein Hund, ein Kind 1311 01:44:43,950 --> 01:44:49,630 Freunde, Liebhaber 1312 01:44:53,720 --> 01:44:54,820 Komm schon, hör auf, dich aufzuregen. 1313 01:45:00,720 --> 01:45:07,300 Es ist der Traum des Lebens. 1314 01:45:07,820 --> 01:45:10,520 Ich habe große, große Angst. Weißt du, ich, Ich habe noch nie eine Show gemacht, das habe ich 1315 01:45:10,520 --> 01:45:11,520 war noch nie auf der Bühne. 1316 01:45:44,430 --> 01:45:46,130 Es ist sehr groß, es ist...